Sommaire des Matières pour Peg-Perego POLARIS RANGER RZR 900
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com POLARIS RANGER RZR made in italy USO E MANUTENZIONE USE AND CARE UTILISATION ET ENTRETIEN GEBRAUCH UND WARTUNG IGOD0068 cod. EMPLEO Y MANUTENCION USO E MANUTENÇÃO UPORABA IN VZDRŽEVANJE BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING KULLANIM VE BAKIM ЭКСПЛУАТАЦИЯ...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 7
• Il bidone barrato indica che il prodotto deve essere assoggettato a raccolta differenziata. DENOMINAZIONE DEL PRODOTTO POLARIS RANGER RZR 900 • Non è consigliabile lasciare il giocattolo in ambienti con temperature inferiori allo zero. Se venisse CODICE IDENTIFICATIVO DEL...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com mantenendolo in posizione. Eseguire la medesima ISTRUZIONI DI MONTAGGIO REGOLE PER UNA GUIDA SICURA operazione per la restante ruota posteriore. 32 • Posizionare rispettivamente una rondella piccola e un dado su entrambe le ruote. Proseguire Per la sicurezza del bambino: prima di azionare il ATTENZIONE stringendo i dadi con l’aiuto della chiave in...
Page 9
Consult a doctor immediately. DECLARATION OF CONFORMITY PRODUCT NAME MAINTENANCE AND VEHICLE CARE POLARIS RANGER RZR 900 DISPOSAL OF THE BATTERY • Help protect the environment. PRODUCT IDENTIFICATION CODE • The toy should not be left anywhere with a •...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com 35 • Close the battery compartment by inserting the ASSEMBLY INSTRUCTIONS RULES FOR SAFE DRIVING cover at the front below the cover plate. Complete the operation by inserting the red catch and rotating it 180º using a coin. The For the safety of the child, before starting up the WARNING vehicle is now ready for use.
Page 11
• La poubelle barrée indique que le produit doit faire Consulter immédiatement un médecin. l’objet du tri sélectif des déchets. DENOMINATION DU PRODUIT POLARIS RANGER RZR 900 CODE D’IDENTIFICATION DU PRODUIT IGOD0068 ENTRETIEN ET SOIN DU VEHICULE ELIMINATION DE LA BATTERIE REFERENCES NORMATIVES (origine) •...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com 21 • Insérer avec force l’arceau de sécurité avant, en REGLES POUR UNE CONDUITE EN GARANTIE l’enfonçant jusqu’au bout. TOUTE SECURITE 22 • Le fixer à l’aide des 2 vis fournies. 23 • Monter les 2 amortisseurs avant restants en les Nos véhicules sont garantis pendant une période de Pour la sécurité...
Page 13
Gefahr für die Gesundheit des KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Menschen und die Umwelt dar, sofern diese Produkte nicht vorschriftsmäßig entsorgt werden; PRODUKTBEZEICHNUNG • Die durchgestrichene Tonne weist darauf hin, dass das POLARIS RANGER RZR 900 Produkt der Mülltrennung unterliegt. IDENTIFIKATIONSKODE DES PRODUKTES IGOD0068 ENTSORGUNG DER BATTERIE HINWEISE AUF GESETZLICHE •...