Peg-Perego Polaris RANGER RZR Utilisation Et Entretien page 23

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ATENCIÓN
LAS OPERACIONES DE MONTAJE DEBEN SER
REALIZADAS ÚNICAMENTE POR PERSONAS
ADULTAS.
PRESTAR ATENCIÓN AL SACARSE EL VEHÍCULO
DEL EMBALAJE.
TODOS LOS TORNILLOS Y LAS PIEZAS PEQUEÑAS
SE ENCUENTRAN EN UNA BOLSA DENTRO DEL
EMBALAJE.
LA BATERÍA PODRÍA ESTAR INTRODUCIDA EN
EL ARTÍCULO.
MONTAJE
1 • Destornillar los 4 tornillos de fijación de las dos
bases de los asientos.
2 • Extraer la base del asiento por el lado de la
batería, asegurándose de retirar los conectores
de los huecos.
3 • Retirar también la otra base del asiento.
4 • Sacar la batería y el fondo de la batería.
5 • Destornillar los tornillos de fijación de los dos
elementos de bloqueo de la parte inferior
posterior.
6 • Extraer los dos elementos de bloqueo de la
parte inferior posterior.
7 • Tirar en el sentido de la flecha la parte inferior
para extraer completamente el grupo de los
motores.
8 • Volver a colocar y atornillar ambos elementos de
bloqueo de la parte inferior posterior.
9 • Introducir el enganche para el remolque en la
parte posterior del chasis, haciendo coincidir los
4 agujeros, como se muestra en la figura.
Atornillar con los tornillos incluidos (2
superiores y 2 inferiores).
10 • Levantar los dos amortiguadores (1).
Introducirlos en las ranuras del chasis (2).
11 • Fijar los amortiguadores al chasis con los dos
pernos (uno por cada lado). Nota: hay otros dos
pernos puestos a disposición en el embalaje.
12 • Introducir el tubo de escape tal y como se
muestra en la figura.
13 • Fijar con los tornillos que se proporcionan el
tubo de escape.
14 • Colocar el cajón.
15 • Introducir en el chasis las lengüetas (dos para
cada lado) de la parte delantera del cajón.
16 • Introducir completamente los dos tubos de
hierro (uno para cada lado) tal y como se
muestra en la figura.
17 • Fijar el cajón atornillando los tres tornillos que
se proporcionan. Atención: el tornillo central
debe atornillarse tal y como se muestra en la
figura sucesiva.
18 • Presionar el perno para poder alinear los
orificios de pasaje de los tornillos.
19 • Antes de montar las protecciones laterales,
observar el dibujo para colocar correctamente
las rejillas en sus correspondientes soportes.
20 • Introducir la rejilla en el soporte por el anillo
inferior tal y como se muestra en la figura.
22 • Completar el enganche introduciendo el anillo
superior y prestar especial atención a insertar
correctamente la parte delantera de la rejilla.
22 • El punto A muestra la parte delantera de la rejilla
sin insertar. El punto B muestra la rejilla
correctamente insertada.
23 • Desatornillar los 2 tornillos superiores, como se
muestra en la figura y desmontar los paneles
laterales del casco.
24 • Introducir las protecciones laterales tal y como
se muestra en la figura, prestando atención a
montar las piezas con la reja que sobresale hacia
el exterior. Finalizar el enganche presionando
hacia adelante hasta encajar las protecciones.
25 • Volver a colocar los paneles laterales del casco
en los dos puntos indicados en la figura para
fijarlos.
26 • Fijar los perfiles superiores de la caja utilizando
los tornillos suministrados.
27 • Completar la fijación del cajón atornillando los
dos tornillos dentro del habitáculo.
28 • Persiana posterior:
• A – alojamiento para el enganche al chasis
• B – alojamiento para el tubo de hierro
• C – alojamiento para el tubo de escape
• D – lengüetas de fijación al chasis
29 • Colocar la persiana posterior uniendo los varios
puntos que se indican con las letras A, B y C.
30 • Levantar la parte superior de la persiana
posterior para facilitar el enganche de las
lengüetas de fijación (D).
31 • Fijar la persiana posterior atornillando los dos
tornillos tal y como se muestra en la figura.
32 • Completar la fijación de la persiana posterior
atornillando el tornillo debajo del tubo de
escape.
33 • Instalar los tubos soporte verticales izquierdo y
derecho en el chasis superior (detrás de los
asientos) y presionar fuerte hacia abajo. Nota:
Para diferenciar Izquierda y Derecha, el orificio
del "tubo de red" debería situarse alejado del
cuerpo con la apertura orientada hacia el frente;
la apertura superior con forma de V del orificio
deberá quedar orientada hacia atrás.
34 • Insertar la parte superior del tubo de red lateral
en el orificio inferior del tubo soporte.
35 • Fije ambos tubos verticales con los tornillos
estándar que se suministran.
36 • Asegurar las barras laterales a los tubos
verticales con el tornillo.
37 • Montar los tubos soporte (izquierdo y derecho)
posteriores
38 • Asegurar la parte superior con el tornillo.
39 • Asegurar la parte inferior con el tornillo.
40 • Montar las abrazaderas del tubo transversal
sobre los tubos soporte posteriores.
41 • La apertura de la abrazadera debe quedar en
posición horizontal, nunca mirando hacia arriba.
42 • Montar el tubo transversal en las abrazaderas.
43 • Insertar el tornillo mecanizado en el orificio
anterior y al tuerca en el orificio posterior
(ambos lados).
44 • Apretar los tornillos.
45 • En la barra transversal soporte, se observan 3
hendiduras para los soportes de las luces;
NOTA: la hendidura más ancha (ilus. B) debe
estar orientada hacia la parte posterior. Insertar
la barra transversal en los tubos verticales.
46 • Fije el cinturón de seguridad a cada tubo
vertical.
47 • Montar 3 abrazaderas de soporte para las luces
sobre la barra soporte orientando los orificios
para los tornillos hacia la parte posterior y
superior.
48 • Aplicar los tres faros antiniebla en el techo,
atornillando los tornillos puestos a disposición
(uno para cada faro).
49 • Persiana delantera:
• A – lengüetas para el enganche al chasis
• B – alojamiento para el enganche al chasis
• C – alojamiento para el enganche a la parte
inferior
• D – lengüetas para el enganche al capó
• E – ranura para introducir la barra antivuelco
delantero
50 • Colocar la persiana delantera introduciendo en
el chasis los puntos que se indican con las letras
A y B. Presionar completamente sobre la persiana
y el chasis a la altura del punto B (tal y como se
muestra en la imagen circular), colocando la
mano dentro del chasis.
51 • Presionar sobre la parte central de la persiana
delantera para enganchar la lengüeta D al capó.
52 • Presionar sobre la parte inferior de la persiana
para enganchar las dos lengüetas C.
53 • Colocar la barra antivuelco delantera
encajándola sobre los correspondientes pernos.
54 • Prestar atención a la parte inferior de la barra
antivuelco, la cual debe introducirse en la ranura
E de la persiana tal y como se muestra en la
figura.
55 • Fijar la barra antivuelco con el tornillo puesto a
disposición.
56 • Completar la fijación de la barra antivuelco con
los dos tornillos en la parte delantera.
57 • Presionar sobre las dos partes del volante para
engancharlas completamente.
58 • Introducir el tapón central del volante.
59 • Eliminar la protección de plástico del eje de
volante.
60 • Colocar el volante alineando los orificios con los
del eje de volante.
61 • Fijar el volante con el perno roscado y la tuerca
(ésta se fija en el orificio hexagonal y el perno
roscado, en el orificio circular), presionando
sobre la tuerca para mantenerla en su
alojamiento.
62 • Introducir la manilla del pasajero en la ranura
del salpicadero.
63 • Fijar la manilla con los tornillos puestos a
disposición.
64 • Encajar el tapón del depósito.
65 • Introducir la base del asiento (quitada previamente)
del lado del conductor.
66 • Introducir la batería (recargada previamente) en
el compartimento debajo del asiento del lado
del conductor.
67 • Introducir la clavija de la batería y la de la
instalación eléctrica en las ranuras de la segunda
base del asiento.
68 • Introducir la base del asiento del lado pasajero.
69 • Conectar la clavija de la batería y de la instalación
eléctrica.
70 • Fijar las bases de los asientos utilizando los 4
tornillos (dos para cada lado).
71 • Introducir en las bases de los asientos las dos
partes cortas de los cinturones de seguridad (en
las ranuras cerca de la palanca de cambio),
prestando atención a introducir toda la parte del
cinturón que se evidencia en el punto A. Nota:
los botones de las hebillas de los cinturones
deben estar orientados hacia la palanca de
cambio tal y como se muestra en la figura.
72 • Destornillar los pomos de la base del asiento.
73 • Colocar el asiento. Nota: el asiento puede
regularse en altura en dos posiciones diferentes
según la altura del niño.
74 • Volver a atornillar los pomos.
75 • Bajar la silla del asiento.
76 • Atornillar el tornillo de seguridad. Repetir la
misma operación para el otro asiento.
77 • Montar el parabrisas. En la ilustración A, aparece
perfectamente montado.
78 • Asegurar las redes al tubo con 3 tornillos.
79 • Colocar el parabrisas sobre el capó acoplando
las tres pestañas centrales.
80 • Asegurar el parabrisas al vehículo con los
tornillos.
81 • Eliminar las protecciones del eje posterior.
82 • Introducir el eje en la parte posterior del
vehículo tal y como se muestra en la figura.
83 • Colocar el driver en la parte interior de una de
las dos ruedas más anchas.
84 • Introducir la rueda en el eje con el driver
colocado hacia la parte sin salida.
85 • Introducir sobre el eje una arandela.
86 • Fijar la rueda atornillando con la llave una de las
cuatro tuercas proporcionadas.
• Repetir la operación de montaje de la rueda
posterior en la rueda del lado opuesto.
Atención: realizar las operaciones manteniendo
firme el eje por la parte opuesta con la ayuda de
la segunda llave puesta a disposición.
87 • Eliminar las protecciones de los ejes delanteros.
88 • Introducir sobre el eje una arandela.
89 • Introducir una de las dos ruedas restantes (más
estrechas que las posteriores) sobre el eje.
90 • Introducir sobre el eje una arandela.
91 • Fijar la rueda atornillando con la llave puesta a
disposición una de las dos tuercas restantes.
• Repetir la operación de montaje de la rueda
delantera en el lado opuesto.
92 • Encajar las llantas sobre las cuatro ruedas.
CARACTERÍSTICAS DEL VEHÍCULO
93 • RADIO – Destornillar los dos tornillos tal y
como se muestra en la figura para sacarla e
introducir las pilas.
94 • Hacer palanca con la ayuda de una herramienta
sobre la parte alta de la parte frontal de la radio
para sacarla.
95 • Destornillar el tornillo del compartimento de las
pilas.
96 • Introducir dos pilas AA 1,5V siguiendo la correcta
polaridad. Volver a cerrar el compartimento de
las pilas. Atención: volver a atornillar el tornillo.
97 • Introducir la antena y la radio en el alojamiento
del salpicadero.
98 • Funciones de la radio:
• A – entrada para el jack del lector MP3.
¡ATENCIÓN!: Conectar el lector MP3 (no
proporcionado) a la radio del vehículo, utilizando
un cable cuya longitud NO supere los 150 cm.
• B – selector de estaciones de radio
• C - pulsantes on/off
• D – testigo de radio encendida
• E – ruedecilla de regulación del volumen
• F – pulsantes para la regulación del reloj digital
99 • Componentes del habitáculo:
•A - volante
•B - radio que funciona (ver fig. 98)
•C – manilla pasajero
•D - pedal acelerador/freno eléctrico
•E – palanca de cambio (ver fig. 100 - 101)
•F - portabebidas (ver fig. 102)
•G – compartimento porta lector MP3.
100•PALANCA DE CAMBIO: el vehículo está
configurado de fábrica en primera velocidad (1 -
ver figura). Posee además marcha atrás (R) y una
segunda velocidad (2), aconsejada sólo para
expertos. Para poder utilizar la segunda
velocidad, desatornillar el seguro de color rojo
situado sobre la palanca de cambio.
101•Girar el seguro 90°, como se muestra en la
figura, y volver a fijarlo con el tornillo. Tirando
hacia atrás de la palanca de cambio, el vehículo
funcionará en segunda velocidad.
102•PORTABEBIDAS – Está dotado de dos
compartimentos portabebidas para latas o
botellas.
103•CAJÓN y AMORTIGUADORES – La parte
posterior del vehículo está dotada de un amplio
cajón portaobjetos y de auténticos
amortiguadores que funcionan sobre las ruedas.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Igod0516

Table des Matières