Rotary ARO14 Instructions D'installation page 30

7. Ensamblaje del rodillo del yugo frontal: Ensamble
los rodillos del yugo y los cojinetes para los yugos
delanteros, Fig. 11.
ATENCIÓN No aplique grasa a los rodillos o pasadores.
A. Deslice un separador del disco en cada uno de los
pasadores de los cuatro rodillos.
B. Ensamble el rodillo y el deslizador en los pasadores
superiores.
C. Ensamble el rodillo y el cojinete en los pasadores
superiores. Asegure la tapa del rodillo, abra el lado
hacia la columna, con una arandela plana de 5/8" y un
perno de 5/8" x 1" de largo.
Tuerca Ajustable
Tuerca de seguridad
Barra de
seguridad
Barra de
seguridad
Tuerca y
arandela
Fig. 10
D. Inserte el deslizador en el agujero de 3/4" (19mm) en
cada base del lado del yugo.
8. Recueste la columna, con la parte trasera de la columna
al piso. Retire la barra de unión instalada cerca de la
parte superior de los tubos de la columna. Retire la
varilla enroscada a la barra del pasador del agujero en
la placa superior y coloque la barra del pasador plana
en la columna. Deslice el yugo en la parte superior de la
columna y deslice a la parte inferior de la columna, Fig.
12. Vuelva a instalar la barra de unión. Reinserte la barra
del pasador a través de la placa superior.
9. Eleve el yugo y el ensamblaje de la columna a la
posición vertical y deslice el yugo bajo el extremo del
carril. La abertura del lado del yugo debe alinearse
con las poleas para cable en los extremos del carril.
Introduzca los extremos del cable a través de las
aberturas del yugo. Alinee los agujeros de los pernos
en la parte superior de los yugos con las ranuras en los
carriles. Instale el carril al yugo delantero con un perno
de cabeza hexagonal con brida M12-30 insertado en el
agujero exterior de cada carril.
Deslizador
Arandela
ATENCIÓN
Columna
Fig. 12
Columna
10. Instalación de la polea delantera: Instale las poleas
del extremo del yugo y los cojinetes de plástico. Un
cojinete de plástico se coloca entre cada lado de la
Perno
polea y los espaciadores de la polea, Fig. 13, también
vea el recuadro en la Fig. 9. Retenga el pasador de la
polea con 2 pernos M10-16 y un sujetador del pasador
de la polea. Asegúrese de que el cable esté ubicado en
la ranura de la polea.
11. Instalación del cable: Fije cada cable a la placa
superior de la columna con tuercas, contratuercas y
arandelas, Fig. 13. Instale el protector de la polea de
plástico en cada extremo del yugo.
30
Separador
Rodillo
Deslizador
Deslizador
Rodillo
Separador
Cojinete
Perno
No aplique grasa a los rodillos o pasadores.
Barra de
unión con
accesorio
Deslizador
Deslizador
Tapa del
rodillo
Deslizador
Fig. 11
Deslizador
Yugo