pH du rejet trop élevé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Mesures négatives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Problèmes liés au changement de la langue du programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Étape 4 : Réaliser des diagnostics additionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Tester la connexion USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Étape 5 : Contacter l'assistance technique ....................................................................................... 240
Étape 6 : Renvoyer l'analyseur à SUEZ.............................................................................................240
English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Operational Cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
中文 (Chinese) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
有害物质处理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
操作注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
日本語 (Japanese) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
有害物質処分 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
操作上の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Analyseurs de COT M5310 C
DLM 77100-06 FR Rev. A
Manuel d'utilisation et de maintenance
12 / 328
SUEZ © 2018