Hughes & Kettner Tube 20 Manuel page 27

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

TUBE 50/100 - MANUAL
CHANNEL SELECT: Conmutador de canal para CHANNEL 1 y 2. De ese modo,
con la preselección del AMP MODE se dispone de cuatro sonidos base. Esta fun-
ción de conmutación también se puede realizar por el Stageboard con el conmu-
tador „2" - siempre y cuando el conmutador del panel frontal esté en la posición
„OFF" (CHANNEL 1).
CHANNEL/AMP MODE SELECT
LEDs: Dos LEDs encendidos
indican que el AMP MODE B
está activado; un solo LED
encendido indica el AMP
MODE A. Los LEDs de color
amarillo indican la actividad del
CHANNEL 1, los LEDs de color
rojo la actividad del CHANNEL
2.
CHANNEL 2 GAIN: Regula el grado de distor-
sión para el CHANNEL 2 en ambos AMP
MODES.
MIDI LEARN: Primero se debe instalar el módulo MSM-1 para que el
TUBE se pueda conmutar a MIDI. Las funciones de conmutación del
Stageboard se pueden realizar alternativamente por el „MIDI Program
Change". La tecla MIDI LEARNguarda la configuración de las conmuta-
ciones.
INTERRUPTOR REVERB: Con el interruptor presio-
nado, la reverberancia de su TUBE está activa. Si el
interruptor no está presionado, esta función se rea-
liza automáticamente por el interruptor „3" del
Stageboard.
REVERB: Regula el grado de reverberación
de los sonidos del TUBE estando el INTER-
RUPTOR REVERB activado.
PRESENCE: Control para una dosificación selectiva de la varie-
dad de tonos simultaneos y de la „mordida" de su TUBE. Tenga
en cuenta que cerrando el control POWER AMP la parte de los
tonos simultaneos aumenta ligeramente - ambos controles son
pues interactivos (y se consigue una amplia gama de sonidos a
qualquier volumen).
48
0
-5
+5
5
0
10
0
FX MIX: Determina los sonidos de la señal del pre-
amplificador del TUBE y los de la señal en el JACK
FX RETURN, con la vía de efectos activada.
5
0
0
0
10
-5
+5
-5
+5
CONTROL DE TONO: Control común para BASS, MID y TREBLE en el
CHANNEL 2. También aquí MID y TREBLE son interactivos, lo que hace
posible una gran variedad de matices de sonido
INTERRUPTOR FX LOOP: Con el interruptor presionado, el
FX LOOP del TUBE está activo. Si el interruptor no está pre-
sionado, esta función (también) se realiza automáticamente
por el interruptor „3" del Stageboard.
STANDBY: Se utiliza para „desconectar" el TUBE en
las pausas. Las válvulas de la etapa de potencia se
conservan mejor estando en la función Standby y no
se tienen que volver a calentar antes de volver a
ponerlo en marcha.
5
5
0
10
0
10
-5
+5
POWER AMP: Controla el rendimiento de salida y el volumen del
TUBE. Al contrario de los controles Master habituales, con
pequeños ajustes de POWER AMP se pueden oir los efectos de
compresión con tonos simultaneos de la etapa de potencia del
TUBE. Con el control totalmente abierto el TUBE trabaja como un
amplificador sin control Master; la sobreexcitación depende exclu-
sivamente del nivel de salida en el preamplificador.
CHANNEL 2 MASTER Regula el volumen
del CHANNEL 2 en ambos AMP MODES.
0
5
0
10
-5
+5
0
0
-5
+5
-5
+5
-5
5
0
0
10
-5
+
MAINS: Interruptor
de red del TUBE.

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tube 50Tube 100

Table des Matières