Devanado De La Canilla; Preparation De La Canette; Avvolgimento Della Bobina - JUKI HZL-25Z Mode D'emploi

8
2

DEVANADO DE LA CANILLA

1. Retener el volante y girar hacia Vd. el botón
embrague.
2. Pasar el hilo desde el carrete, a través del guía hilo,
tal como está mostrado.
3. Estirar el extremo del hilo, a través del agujero en la
bobina, tal como está mostrado.

PREPARATION DE LA CANETTE

1. Dévisser la petite poulie du volant en tournant vers
vous.
2. Passer le fil de la bobine dans le guide fil comme
indiqué sur la gravure.
3. lntroduire le fil dans un des trous de la canette.

AVVOLGIMENTO DELLA BOBINA

1. Liberare la frizione del volantino macchina e ruotare
la manopola della frizione verso di voi.
2. Passare il filo del rocchetto attraverso il guida filo
come in figura.
3. Infilare il filo attraverso un foro della bobina come in
figura.
1