Télécharger Imprimer la page

Textron RANSOMES Commander 3510 Manuel page 65

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

SEIZOENSONDERHOUD
MACHINE
De machine moet grondig worden schoongemaakt om
alle grasresten en vuil te verwijderen.
HYDRAULIEKTANK
Laat de olie uit de hydrauliektank weglopen door de
aftapplug te verwijderen. Maak de plug schoon en zet
deze weer op zijn plaats. Vervang de
hydrauliekoliefilterbus (zie de volgende paragraaf) en
vul de tank (A afb. 46) met Shell Tellus 46 tot aan het
aangegeven peil. De hydrauliektankinhoud is
ongeveer 52 liter.
OPMERKING: zorg ervoor dat er geen vuil bij kan
komen wanneer de tank wordt gevuld.
HYDRAULIEKOLIEFILTER
Verwijder de filterbus en gooi de bus weg. Installeer
een nieuwe filterbus voordat de hydrauliektank wordt
bijgevuld. Laat de motor draaien en controleer het
oliepeil in de tank opnieuw. Indien nodig, vul bij met
Shell Tellus 46.
AFSLAGVENTIELEN
Maak de afslagventielen en het
bedieningsmechanisme grondig schoon. Olie de
spoelen en alle onbedekte onderdelen om roesten te
voorkomen.
NL
REMISAGE
MACHINE
La nettoyer très soigneusement.
RESERVOIR HYDRAULIQUE
Le vidanger en enlevant le bouchon de vidange.
Nettoyer le bouchon et le remettre en place.
Remplacer la cartouche de filtre à huile hydraulique
(voir ci-dessous) et remplir le réservoir avec de l'huile
hydraulique Shell Tellus 46 jusqu'au niveau correct.
Capacité: environ 41 litres.
NOTE: lors du remplissage du réservoir
hydraulique il faut faire preuve d'une propreté
absolue.
FILTRE A HUILE HYDRAULIQUE
Enlever la cartouche et la jeter. Remettre une neuvre
avant de remplir le réservoir hydraulique. Faire
tourner la machine et vérifier le niveau de l'huile dans
le réservoir. Si nécessaire, compléter avec de la
Shell Tellus 46.
DIVISEURS DE DEBIT
Les nettoyer soigneusement et huiler les tiroirs ainsi
que toutes les pièces qui risquent de rouiller.
F
GB-NL-F-63

Publicité

Chapitres

loading