lorsqu'une traction est exercée
fig.2C.
• Retirer la fraise pour stériliser.
Conditionnement
Emballer l'instrument dans un em-
ballage validé pour la stérilisation
par vapeur d'eau.
4 Stérilisation
Important
La qualité de la stérilisation dé-
pend très fortement de la pro-
preté de l'instrument. Ne stériliser
que des instruments parfaitement
propres.
Ne pas stériliser selon un autre
procédé que celui ci-dessous.
Procédé
A la vapeur d'eau avec prévide frac-
tionné, cycle de classe B selon
EN13060. Le procédé a été validé
selon ISO 17664. Température no-
minale : 135°C. Durée : 3 ou 18 mi-
nutes, selon les exigences nationales
en vigueur.
Service
Ne jamais démonter le dispositif.
Pour toute révision ou réparation, il
est recommandé de s'adresser à votre
fournisseur habituel ou directement
à Bien-Air Dental. Bien-Air Dental
invite l'utilisateur à faire contrôler
ou réviser ses instruments dyna-
miques tous les trois ans.
Conditions de transport et
stockage
Température comprise entre -40 °C
(-40 °F) et 70 °C (158 °F), humidi-
té relative comprise entre 10 % et 100
%, pression atmosphérique de 50 kPa
à 106 kPa (7,3 à 15,3 psi).
Autres précautions d'emploi
Le dispositif doit être utilisé par une
personne compétente, notamment
dans le respect des dispositions léga-
les en vigueur concernant la sécurité
au travail, des mesures d'hygiène et
de prévention des accidents, ainsi
que des présentes instructions de ser-
vice. En fonction de ces dispositions,
il est du devoir de l'utilisateur :
• De se servir uniquement de dispo-
sitifs en parfait état de marche. En
cas de fonctionnement irrégulier,
de vibrations excessives, d'échauf-
fement anormal ou d'autres sig-
nes laissant présager un dysfonc-
tionnement du dispositif, le tra-
vail doit être immédiatement
interrompu. Dans ce cas, s'adres-
ser à un centre de réparation
agréé par Bien-Air Dental.
• De veiller à ce que le dispositif
soit utilisé uniquement pour l'u-
sage auquel il est destiné, de se
protéger soi-même, ainsi que les
patients et les tiers de tout danger
et d'éviter une contamination par
l'intermédiaire du dispositif.
Poser le dispositif sur un support
adéquat afin d'éliminer les risques
de blessures et d'infection à soi-
même, ainsi qu'au patient et à des
tiers.
Les excédents de produits d'entretien
(lubrifiant, produits de nettoyage et
de désinfection) provenant de CA ou
PM peuvent pénétrer dans le moteur
électrique à balais et en perturber le
fonctionnement. Observer impérati-
vement les instructions d'entretien
accompagnant chaque produit. Ne
jamais lubrifier le moteur électrique
à balais.
Recommandations
Il est impératif d'utiliser de l'air
comprimé sec et purifié pour ga-
rantir la longévité du dispositif.
Maintenir la qualité de l'air et de
l'eau fournis par un entretien
régulier du compresseur et des
systèmes de filtration. L'utilisa-
tion d'une eau calcaire et non
filtrée bouchera les tuyaux, rac-
cords et diffuseurs de spray de
manière prématurée.
Le dispositif ne doit pas être utilisé
lorsqu'il y a des lésions ouvertes, des
tissus mous blessés ou de fraîches
extractions. L'air évacué pourrait
propulser des matériaux infectés
dans les plaies et provoquer des in-
fections et des risques d'embolie.
Respecter les prescriptions d'utilisa-
tion, conformément aux instructions
du fabricant d'outils. Ne jamais uti-
liser d'outil dont la tige n'est pas
5