D-3
CHANGEMENT DES FILTRES
AVERTISSEMENT
• Les filtres saturés et/ou les tambours
pleins contiennent souvent de la pous-
sière et des particules de saleté pou-
vant être inhalées et être nocives pour
la santé.
• Pour changer les filtres, toujours porter un respira-
teur homologué de grande qualité.
• Tout envelopper dans un sac en plastique bien
fermé et le jeter conformément aux réglementa-
tions locales.
• Toujours changer les deux filtres en même temps.
----------------------------------------------------------------------
Quand Changer les Filtres
• Lorsquʼils sont endommagés.
• Lorsque la capacité dʼextraction est fortement diminuée.
• Dans le cas dʼune situation dʼalarme continue pen-
dant que le mécanisme de nettoyage fonctionne.
NOTE: Lʼexpérience permet dʼapprendre quand les fil-
tres doivent être changés. La durée de vie
des filtres dépend énormément de la composi-
tion des vapeurs de soudage, de lʼhumidité,
etc.
S23385-5
(JEU DE 2)
ENTRETIEN
FIGURE D.1. – FILTRES ET ÉLÉMENTS DU CIRCULATOR
CIRCULATOR
Comment Changer les Filtres
1. Débrancher la puissance dʼentrée et le raccorde-
ment de lʼair comprimé.
2. Retirer les éléments associés nécessaires pour
accéder au filtre. Voir la Section dʼInstallation
pour le retrait en ordre inverse. Voir la Figure D.1.
3. Au moyen dʼune clef de 13 mm, retirer les écrous
et les rondelles associées maintenant le couvercle
du filtre. Voir la Figure A.2.
4. Retirer le filtre supérieur. Le filtre est équipé de
poignées en plastique spécialement conçues à cet
effet. Voir la Figure A.2.
5. Retirer lʼanneau du filtre.
6. Retirer le filtre inférieur.
7. Placer les nouveaux filtres, l ʻanneau du filtre et le
couvercle du filtre en ordre inverse et monter le
logement du couvercle. Noter la position correcte
de lʼanneau du filtre, du couvercle du filtre et
lʼétat du joint sur le couvercle.
8. Vérifier lʼétat du couvercle sur le logement du cou-
vercle.
9. R9. Rétablir lʼhorodateur, sʼil y a lieu.
NOTE: Pour tous les autres aspects techniques, con-
tacter
le
Environnementales
dʼAutomatisation de Lincoln Electric au
numéro 1-888-935-3878 option 4.
S23385-14
ANNEAU
S23281-62
SOUPAPE
département
de
de
la
S23281-61
PISTON
S23281-67
SYSTÈME DE NETTOYAGE
COMPLET
S23281-68
JOINT TORIQUE
S23585-13
SOUPAPE DE FERMETURE
DU TAMBOUR
S23385-12
REBORD TAMBOUR 100
D-3
Solutions
Division