Informations pour l'utilisateur
1 1 Informations pour l'utilisateur
Chers utilisateurs,
KaVo vous souhaite beaucoup de succès dans l'utilisation de votre nou‐
veau produit de qualité. Afin de pouvoir travailler sans pannes, économi‐
quement et en sécurité, veuillez tenir compte des indications suivantes :
© Copyright KaVo Dental GmbH
Informations pour l'utilisateur
Marquage CE (Communauté Européenne). Un produit pourvu
de ce sigle est conforme aux exigences de la directive CE appli‐
cable.
Demande d'action
G G roupe cible
Ce document s'adresse aux dentistes et à leurs assistant(e)s. Le chapitre
Mise en service s'adresse au technicien de service.
Sécurité
S S tructure
DANGER
L'introduction décrit le type et la source du
danger.
Ce chapitre indique les conséquences possi‐
bles d'un non-respect des recommandations.
▶
L'étape facultative indique les mesures à appli‐
quer pour éviter tout danger.
Sécurité
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
désigne une situation dangereuse, qui peut
entraîner des blessures graves ou mortelles.
DANGER
DANGER
désigne un danger maximal entraînant immé‐
diatement des blessures graves / mortelles.
7
9
11
13
Informations pour l'utilisateur
S S ymboles
Voir chapitre Sécurité/symbole d'avertissement
Informations importantes pour l'utilisateur et le technicien
Autoclavable 134 °C -1 °C / +4 °C (273 °F -1,6 °F / +7,4 °F)
Thermodésinfectable
Sécurité
2 2 Sécurité
2.1 Description des indications de sécurité
Symbole d'avertissement
Sécurité
D D escription des niveaux de danger
Les indications de sécurité et les trois niveaux de danger décrits dans ce
document ont pour but d'éviter des dommages et blessures.
ATTENTION
ATTENTION
désigne une situation dangereuse, qui peut
entraîner des blessures ou des dommages lé‐
gers / moyens.
Sécurité
2 2 .2 Indications de sécurité
AVERTISSEMENT
Risque pour le soignant et le patient.
En cas de dommages, de bruits irréguliers du
moteur, de vibrations trop fortes, d'un échauf‐
fement inhabituel ou encore si la fraise ou la
ponceuse ne peut pas être tenue fermement.
▶
Ne pas continuer à travailler dans ces condi‐
tions et avertir les techniciens de service.
8
10
12
14