Spraakbesturing; Voicecommando's - Volkswagen Zubehör Touch Phone-Kit Music Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 62
000 051 473 C BA Touch Phone-Kit Music.book Seite 114 Freitag, 24. Februar 2012 8:04 20
7

Spraakbesturing:

Met behulp van de spraakbesturing kan de handsfree installatie via gesproken commando's bediend
worden. Deze alinea licht de belangrijkste functies die met voicecommando's bediend kunnen worden,
toe.
De spraakbesturing staat pas in haar volle omvang ter beschikking, wanneer de gebruikersgegevens van
de mobiele telefoon volledig overgedragen zijn.
De Spraakbesturing kan u door enkele van de geavanceerde functies leiden. Wanneer u niet zeker bent
welke commando's u in een bepaald menu kunt gebruiken, zeg dan Help, dan worden alle geldige
commando's weergegeven.
De Spraakbesturing beschikt over een modus "gebruikerstraining" waarmee deze aan accenten en
dialecten kan "wennen".
Voor het starten van de spraakbesturing drukt u op de schakelknop
het signaal in de richting van de microfoon. Mededelingen door het apparaat kunnen door kort aantippen
van het beeldscherm afgebroken worden. Let bij het invoeren van voicecommando's op een gelijkmatig
tempo en een duidelijke uitspraak. De spraakbesturing kan ook via het voicecommando
Spraakbediening activeren gestart worden, wanneer "Toverwoord" in de instellingen geactiveerd is
 Verder > Instellingen > Spraakbediening.
Om de spraakbesturing te deactiveren, zegt u Afbreken of raakt u het touchscreen op een willekeurige
plaats aan. Het systeem antwoordt met "Afbreken". Bij een langere pauze of wanneer een
voicecommando niet correct werd begrepen, reageert het systeem met de vraag "Pardon". Na een korte
pauze worden de mogelijke voicecommando's weergegeven. Zonder geldig voicecommando wordt de
spraakinvoer met "Proces afgebroken" gedeactiveerd en moet dit opnieuw worden gestart.

7.1 Voicecommando's

Wanneer de spraakbesturing is gestart, worden de bij het menu behorende voicecommano's op het
beeldscherm weergegeven. Bovendien is het gebruik van algemeen geldende voicecommando's
mogelijk (zie tabel). Wanneer u niet zeker bent welke commando's beschikbaar zijn, zegt u Help, om u
de mogelijke commando's te laten meedelen.
Als verdere voicecommando's worden ook de cijfers Nul tot Negen herkend. Getallen met meerdere
cijfers moeten afzonderlijk worden gesproken, bijv. 10 komt overeen met de voicecommando's Een Nul.
Om in het telefoonboek te zoeken kunnen als voicecommando's de letters A t/m Z en het NATO-alfabet
gebruikt worden. Voor het invoeren van buitenlandse telefoonnummers is het voicecommando Plus
beschikbaar.
Bij gebruik van een ongeldig voicecommando worden de geldige voicecommando's meegedeeld.
Algemene voicecommando's voor alle menu's:
Afbreken
Hoofdmenu
Terug
Help
De handsfree installatie biedt de mogelijkheid maximaal 150 eigen voicecommando's voor
telefoonboekinvoeren op te nemen. De telefoonboekinvoeren kunnen dan in het hoofdmenu van de
spraakbesturing direct door het voicecommando worden opgeroepen.
Selecteer bijv. met het touchscreen een telefoonboekinvoer en kies vervolgens Voicecommando. Als er
nog geen voicecommando aan de telefoonboekinvoer is toegewezen, wordt u verzocht dit op te nemen.
Als er al een voicecommando bestaat, wordt dit weergegeven en kan dit vervolgens opnieuw
opgenomen, gewist of herhaald worden.
114
Breekt de actuele actie af en beëindigt de spraakbesturing.
Terug naar het hoofdmenu van de spraakbesturing.
Een stap terug
Noemt alle beschikbare voicecommando's.
afb. 1
. Spreek altijd pas na
A

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Volkswagen Zubehör Touch Phone-Kit Music

Table des Matières