Emplacement Du Condenseur; Raccordements En Eau Du Condenseur; Plages De Fonctionnement Pour Fonctionnement Stable (Sans Changement De Mode); Plages De Fonctionnement Pour Changements De Modes - Carrier Aquaforce 30XAS Serie Instructions D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien

8 - OPTION CONDENSEUR À RÉCUPÉRATION DE CHALEUR (OPTION 50)

8.3 - Emplacement du condenseur

Le condenseur à récupération de chaleur est situé entre les
condenseurs refroidis par air sur la partie supérieure du châssis,
supportés par deux traverses. L'entrée et la sortie d'eau se trouvent
du même côté.

8.4 - Raccordements en eau du condenseur

8.4.1 - Schéma de raccordement
Le contrôleur de débit doit être installé sur l'entrée d'eau de
l'installation arrivant au condenseur à récupération de chaleur.
Légende
1 Condenseur à récupération de chaleur
2 Sonde de température de l'eau à l'entrée (fournie)
3 Sonde de température de l'eau à la sortie (fournie)
4 Contrôleur de débit de condenseur (fourni)
5 Vanne trois voies (non fournie)
8.4.2 - Vannes à trois voies
Il est vivement recommandé d'installer une vanne à trois voies sur le
système (non fournie avec l'unité). Une sortie 0-10 V est disponible
sur la carte électronique de l'unité pour commander cette vanne. Cette
vanne permet de contourner le circuit d'entrée/sortie du condenseur
à récupération de chaleur pour garantir un fonctionnement de l'unité
avec récupération de chaleur (< 12,5 °C). Elle assure également une
température de sortie d'eau optimale et régulée.
8.5 - Plages de fonctionnement pour
fonctionnement stable (sans changement de
mode)
8.5.1 - Mode froid seul
Se reporter aux chapitres précédents de ce manuel :
- Plage de fonctionnement de l'unité
- Débit d'eau à l'évaporateur
8.5.2 - Mode récupération de chaleur
Température d'eau du condenseur, °C
Température d'entrée d'eau au démarrage
Température d'entrée d'eau en fonctionnement
Température de sortie d'eau en fonctionnement
Température d'eau à l'évaporateur (°C)
Température d'entrée d'eau au démarrage
Température d'entrée d'eau en fonctionnement
Température de sortie d'eau en fonctionnement
(1) Au démarrage, la température de l'eau à l'entrée ne doit pas être inférieure à
12,5 °C. Sur les installations à température plus faible, une vanne à trois voies
doit être utilisée.
REMARQUE : Si la température de l'air sur l'évaporateur est inférieure à 4 °C, une
solution glycol/eau ou l'option de protection antigel est nécessaire.
En cas de fonctionnement à charge partielle, la limitation de la
température de sortie d'eau du condenseur est due à la plage de
fonctionnement du compresseur à vis. Si la température de sortie de
l'eau du condenseur est supérieure à la limite indiquée par les courbes
ci-après, l'unité bascule automatiquement en mode sans récupération
de chaleur :
26
(température de sortie d'eau de l'évaporateur = 7 °C)
8.6 - Plages de fonctionnement pour
changements de modes
Uniquement du refroidissement à la récupération de chaleur et vice
versa.
Température d'eau du condenseur pour la
récupération de chaleur, °C
Température d'entrée d'eau
Minimum Maximum
Température ambiante de fonctionnement
12,5 55
(1)
20 55
(1) -20 °C avec l'option fonctionnement hivernal (option 28)
25 60
Minimum Maximum
- 45
6,8 21
3,3 15
6 5
6 0
5 5
5 0
4 5
4 0
3 5
3 0
2 5
2 0
0 5
Température de sortie d'eau évaporateur, °C
Pleine charge
Limite charge partielle, env. 60 %
Limite charge minimale, env. 30 %
Limites de fonctionnement à charge partielle
60
55
50
45
40
100 90 80 70
Charge de l'unité, %
1 0 1 5
60 50 40 30
Minimum Maximum
12,5 57,5
-10 45
(1)