CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Courbes caractéristiques à 210 bar de pression de pilotage ou de fonctionnement, viscosité du fluide 32 mm
température du fluide à 40°C
Débit en fonction des courbes de consigne
à ∆p
= 5 bar (75 psi) par passage
N
100
90
Avec Q
60l/min
N
ème
un 2
orifice
de retour T
2
80
est obligatoire
70
60
50
40
30
20
10
0
0
20
Temps de réponse par échelon de pression
D681 - P..H.UO/W
100
80 à 210 bar
140 bar
75
70 bar
50
25
0
0
5
10
15
20
Temps / ms
Réponse en fréquence
D681 - P..H.UO/W
+2
0
25%
-2
-4
90%
-6
-8
5
10
20 30
50 70 100
Fréquence / Hz
A T
B T
avec T
2
P A
P B
40
60
80
Consigne / %
70 bar = 1020 psi
140 bar = 2030 psi
210 bar = 3050 psi
280 bar = 4060 psi
25
-110
-90
-70
-50
10%
-30
-10
200
10 l/min = 2.6 gpm
20 l/min = 5.3 gpm
30 l/min = 7.9 gpm
40 l/min = 10.6 gpm
50 l/min = 13.2 gpm
P80
60 l/min = 15.9 gpm
70 l/min = 18.5 gpm
80 l/min = 21.1 gpm
P60
90 l/min = 23.8 gpm
100 l/min = 26.4 gpm
P30
Version tiroir A: ~recouvrement critique, caractéristique linéaire (80)
Version tiroir D: 10 % recouvrement, caractéristique linéaire
Version tiroir Y: ~recouvrement critique, caractéristique curviligne (80)
100
Temps de réponse par échelon de pression
D681 - P..H.UF
100
280 à 210 bar
75
50
25
0
0
5
10
Réponse en fréquence
D681 - P..H.UF
+2
0
-2
-4
-6
90%
-8
5
10
20 30
D681
210 bar
= 3050 psi
40°C
= 104°F
70 bar = 1020 psi
140 bar = 2030 psi
140 bar
210 bar = 3050 psi
280 bar = 4060 psi
70 bar
15
20
25
Temps / ms
10%
25%
-110
-90
10%
-70
-50
-30
-10
50 70 100
200
Fréquence / Hz
MOOG • Série D680
/s et
2
9