Table des Matières
Publicité
ELECTRONIQUE DE LA VALVE
ELECTRONIQUE DE LA VALVE 'FAILSAFE' AVEC ALIMENTATION 24 VOLTS ET CONNECTEUR 11 POLES +TERRE
Consigne 0 à ±10 mA flottante
Valves avec consigne d'entrée en courant
La course du tiroir est proportionnelle à I
100% de l'ouverture de la valve P→A et B→T est obtenue à I
A la consigne 0 mA, le tiroir est en position centrée.
Les fiches d'entrée 4 et 5 sont réversibles. La fiche 4 ou la fiche
5 est utilisée selon le sens de fonctionnement souhaité. L'autre
fiche se relie au signal de masse côté boîtier.
Consigne 0 à ±10 V
Valve avec consigne d'entrée en tension
La course du tiroir est proportionnelle à (U
100% de l'ouverture de la valve P→A et B→T est obtenue à
(U
– U
) = +10 V.
4
5
A la consigne 0 V, le tiroir est en position centrée.
L'étage d'entrée est un amplificateur différentiel. Si une seule
consigne est disponible, la fiche 4 ou la fiche 5 est relié au signal
de masse côté boîtier selon le sens de fonctionnement
souhaite.
Valeur réelle 4 à 20 mA
La valeur de position réelle du tiroir se mesure à la fiche 6 (voir le
schéma ci-dessus). Ce signal sert pour la mesure et la détection
de défauts.
La plage de la course de tiroir correspond à 4 à 20 mA.
La position centre est à 12 mA. 20 mA correspond à
l'ouverture de la valve à 100% P→A et B→T.
CONDITIONS REQUISES
• Alimentation 24 V DC, 18 VDC mini., 32 VDC maxi.
Consommation courant 800 mA maxi.
Alimentation de secours valve 'failsafe' 24 V DC et
consommation courant 1.35 A pour la fiche 9 →10.
• Toutes les lignes des consignes, et les lignes des capteurs
extérieures sont gainées.
• Les gaines sont reliées radialement à ┴(0 V), côté
alimentation, et reliées au corps du connecteur extérieur
(CEM).
• CEM: Conformes aux exigences en matière d'émission :
EN55011:1998+A1:1999 (limite classe: B) et immunité suivant
EN61000-6-2:1999
= –I
.
4
5
=+10 mA..
4
– U
).
4
5
D681-D685
Circuit schématique pour mesurer la valeur réelle I
(position du tiroir principal) pour les valves munies de
connecteur 11 pôles + Terre (consignes "M et X")
4 à 20 mA
Côté valve
(Consigne de type "D" R
intégrée à l'électronique)
L
Le signal de position de sortie 4 à 20 mA permet la détection de
rupture de câble lorsque
détection de défaut, il est recommandé de relier la fiche 6 du
connecteur extérieur et d'acheminer le signal vers le boîtier.
Note: Entrée de validation
Lorsque la validation n'est pas activée, le tiroir principal se
déplace vers une position de sécurité.
Position du tiroir ± 3%.
a) Position centrée définie.
(Valve de pilotage sans biais).
Code de fonctionnement A
b) Position extrême (Valve de pilotage avec biais).
Code de fonctionnement B
voir désignation
1)
• Section minimum de tous les fils ≥ 0.75 mm
Prendre en considération les chutes de tension entre le
boîtier et la valve.
• Note: En effectuant les connections électriques sur la valve
(gaine, terre) prendre les précautions nécessaires pour éviter
que les courants de fuite de la masse vers la terre ne soient
pas excessifs.
Voir aussi : Moog Technical Note TN353.
l
6
6
U
6
R
=
L
V
500
2
Place course tiroir
U
= 2 à 10 V
6
Position centrée 6V
I
= 0 mA. Pour des raisons de
6
.
)
1
.
1)
(AWG 18).
2
MOOG • Série D680
6
29
Publicité
Table des Matières
