VERSION 'FAILSAFE' (mm)
ENCOMBREMENT (mm)
154
* Aucun remplacement de la valve de pilotage n'est possible sur les valves marquées des lettres G et H avec position du tiroir mesurée.
Tout remplacement doit s'effectuer à l'usine. Le plan de pose doit être conforme à l'ISO 4401 - 07 - 06 - 0 - 94 (voir page 14).
A
B
X Y
P
T
Position de sécurité intrinsèque
(Failsafe) centrée
Voir Pièces de rechange et accessoires page 14.
34
MOOG • Série D680
*
Ø11
Ø6.6
Ø20
Ø26.5
317
A
B
X Y
P
T
Position de sécurité intrinsèque
(Failsafe) centrée par butée
mécanique sur le tiroir
Réglage du zéro de la valve
(derrière le bouchon vissé)
Attention!
Le réglage du zéro n'est pas possible si la
position du tiroir principal est asservie
Ø18
Ø11
Ø7
Ø13.9
D682
Ø3
20
92
95
112