VERSION 'FAILSAFE' (mm)
ENCOMBREMENT (mm)
171
* Aucun remplacement de la valve de pilotage n'est possible sur les valves marquées des lettres G et H avec position du tiroir mesurée.
Tout remplacement doit s'effectuer à l'usine. Le plan de pose doit être conforme à l'ISO 4401 - 08 - 07 - 0 - 94 (voir page 26).
A
B
A
B
P T
Y
X
Y
P
T
Position de sécurité intrinsèque
(Failsafe)
Position centrée définie
Voir Pièces de rechange et accessoires page 26.
38
MOOG • Série D680
Ø22
Ø50
Ø33
Ø60
497
A
B
A
B
P T
Y
X
Y
P
T
Position de sécurité intrinsèque
(Failsafe) 4-voies
Position centrée définie
Réglage du zéro de la valve
(derrière le bouchon vissé)
Attention!
Le réglage du zéro n'est pas possible si la
position du tiroir principal est asservie
Y
Ø17
D685
*
X *
Ø8
99
198
201
* (1/8 NPTF)
*