salmson Fire SKID EN Serie Manuel D'installation Et Mise En Service page 80

Español
Leyendas
Fig. 1 Transporte (ejemplo)
Fig. 2a Esquema de instalación
A De la red de agua
B Depósito 500 L
C Desbordamiento
D Desagüe
E Volumen de suministro estándar
Fig. 2b Esquema de instalación
1 Bomba jockey
2 Válvula antirretorno
3 Descarga de prueba
4 Interruptor de presión
5 Manómetro
6 Depósito de expansión de membrana
Fig. 3 Grupo de presión
1 Llave de corte
2 Conexión para rociador local
3 Bomba principal con circuito de interruptor de
presión doble
4 Válvula antirretorno
5 Manguitos flexibles amortiguadores de las
vibraciones para la bomba diésel
6 Conexión para circuito de recirculación con
membrana
7 Cono divergente del lado de descarga de la
bomba principal
8 Acoplamiento bomba/motor con espaciador
9 Motor eléctrico/diésel de la bomba principal
10 Protector del acoplamiento
11 Panel de control de la bomba principal
12 Panel de control de la bomba jockey
13 Colector de descarga
14 Conexión para instalar el caudalímetro opcio-
nal
15 Depósito de combustible (para bomba diésel)
16 Conexión para el circuito de cebado de la
bomba principal
17 Bomba principal
18 Bomba jockey
19 Depósito para escapes de combustible
20 Válvula de purga del depósito de combustible
21 Indicador de nivel de combustible
22 Desagüe para la limpieza de los sedimentos en
el depósito de combustible
70
Fig. 3 Grupo de presión
23 Desagüe para la limpieza de los sedimentos en
el depósito para escapes de combustible
24 Tapón de llenado de combustible
25 Conexión para la tubería de retorno del motor
26 Conexión para el abastecimiento de combusti-
ble al motor
27 Indicador de nivel para combustible
Fig. 4 Anclaje al suelo
Fig. 5 Desagüe de prueba de la bomba
Fig. 6a Unidad con altura positiva
Fig. 6b
C = Capacidad del depósito
Fig. 7 Unidad con elevación de la aspiración
A De la red de agua
B Depósito 500 L
C Desbordamiento
D Desagüe
Fig. 8 Depósito de combustible
1 Indicador de nivel de combustible
2 Tapón de llenado
3 Accesorio para la tubería de retorno proce-
dente del motor
4 Desagüe para eliminar los sedimentos del
depósito
5 Válvula de encendido/apagado para el com-
bustible al motor
6 Accesorio para el abastecimiento de combus-
tible al motor
7 Válvula de purga del depósito
(debe expulsar al exterior de la sala)
8 Flotador eléctrico conectado al panel de con-
trol de la bomba del motor
Fig. 9a Aire de escape para la combustión y la
refrigeración del motor diésel
Fig. 9b
A Silenciador
B Protección térmica de escape
C Desagüe de condensados
D Compensador
Wilo Salmson France SAS 09/2014