neofeu NABS300 Manuel D'instructions page 16

vita dei DPI. In tali casi, un'attenzione particolare dovrà essere
accordata alla protezione e al controllo dei dispositivi prima del
loro utilizzo. Il controllo annuo obbligatorio convaliderà il corretto
funzionamento del meccanismo e un'autorizzazione scritta del
costruttore, del suo rappresentante o una persona competente
ne confermerà la possibilità di utilizzo.
SPIEGAZIONE DELL'ETICHETTA (#7) :
- 1 Codice di identificazione del fabbricante.
- 2 Indirizzo di contatto.
- 3 Rif.: riferimento del prodotto.
- 4 S/N: Numero di serie - lotto di produzione.
- 5 Lunghezza massima ammissibile di assorbitore di energia
con cordino e connettori.
- 6 Data di fabbricazione.
- 7 Data di scadenza.
- 8 Norma del prodotto.
- 9 Etichettatura CE / N° ente notificato.
Questo prodotto è conforme al Regolamento 2016/425 e soddisfa le esigenze previste dalla norma armonizzata
EN355:2002.La dichiarazione di conformità è disponibile sul sito : www.neofeu.com.
Attestato UE rilasciato da :
APAVE SUD EUROPE SAS (N°0082) – CS 60193 – F13322 MARSEILLE CEDEX 16
Controllo della fabbricazione realizzato da :
AFNOR CERTIFICATION (N°0333) - 11, rue Francis de Pressensé - FR 93571 LA PLAINE SAINT DENIS Cedex
NOMENCLATURA (#1):
1 - Absorbedor de energía.
2 - Cordaje simple o doble (Y).
3 - Conector en arnés.
4 - Conector en anclaje
5 - Etiqueta de identificación.
6 - Anillo.
REFERENCIA PRODUCTO (#2):
Leyenda de la tabla :
1 - Modelo
2 - Tipo : A0 = Absorbedor desnudo - A1 = Absorbedor con
línea de sujeción sencilla integrada - A2 = Absorbedor con
línea de sujeción doble integrada
3 - Material línea de sujeción : S = Correa, D = Driza
4 - Carga máxima en kg
5 - Longitud máxima con conector en metros
6 - Utilización horizontal
7 - Referencial normativo.
xx - Longitud de la línea de sujeción (aparte los conectores)
- por ejemplo : 10 corresponde a una longitud de 1.0 m y
17 corresponde a una longitud de 1.7 m.
yy - Conectores según la referencia del producto : A, B, C, D, F,
I, J, K (#3-B).
Las referencias NSAT xx, NSYAT xx, NDAT xx, NDYAT xx, NHDA
xx, NHDYA xx, NHEA xx, NHEYA xx son absorbedores de
energía integrados en líneas de sujeción.
Para las referencias NHDAxxyy, NHDYAxxyy, NHEAxxyy,
NHEYAxxyy compatibles con una utilización en configuración
horizontal, consultar también el párrafo específico para la
utilización horizontal.
In riferimento a quanto sopra, la durata di vita indicativa dei
prodotti consigliati da Neofeu è pari a dieci (10 ) anni.
- Aggiornare periodicamente la scheda d'identificazione e la
tabella di controllo della manutenzione, sin dal primo utilizzo del
dispositivo e in occasione di ogni sua verifica.
- 10 Rispettare le istruzioni di utilizzo.
- 11 Tirante d'aria.
- 12 Carico nominale massimo autorizzato.
- 13 Icona che indica che il prodotto è stato collaudato in
configurazione orizzontale (applicabile solo a riferimenti
compatibili in configurazione orizzontale #2).
- 14 Pittogramma che indica di non caricare il cordino con
assorbitore di energia integrato su un lato (applicabile solo ai
riferimenti compatibili in configurazione orizzontale #2).
ADVERTENCIAS :
- La longitud total de un subsistema que tiene
un cabestro con absorbedor de energía, extremidades
manufacturas y conectores, no debe superar dos metros (#3).
- Conviene no utilizar dos cabestros, uno junto a otro, provistos
de un absorbedor de energía (#5).
- Así mismo, para un modelo de absorbedor de energía con
cordaje Y, conviene que la extremidad inutilizada no esté sujeta
al arnés (#5).
- Atención, no colgar más de una persona del cordaje (#5).
- Antes de utilizar este producto, leer atentamente este
prospecto y conservarlo cuidadosamente.
- En el supuesto de vender este producto, fuera del primer
país de destino, el minorista debe proporcionar este modo de
empleo redactado en la lengua del país de utilización de este
producto.
- Las intervenciones en altura son aventuradas, solamente un
individuo en perfecto estado de salud y en buena condición
física puede intervenir y hacer frente a las posibles situaciones
de urgencia.
- Este equipamiento constituye un órgano vital de seguridad, un
empleo incorrecto generaría un peligro mortal para el usuario
en caso de caída.
- Los cordones con un absorbedor de energía no están
diseñados para formar un nudo corredizo (#5).
- Este equipo no debe solicitarse más allá de sus límites, ni
en ninguna otra situación diferente de aquella para la que fue
previsto.
- Se aconseja asignar individualmente este producto a un solo
usuario.
- Este producto sólo puede utilizarlo una persona formada y
competente o bajo la vigilancia de dicha persona.
- Cerciorarse de que antes y durante la utilización se haya
previsto y se conozca un plan de rescate para intervenir de