Yamaha Motor YZF-R1(R) 2003 Supplément Au Manuel D'atelier page 13

P Veiller à respecter le sens de mon-
tage.
Q Connecter les fils entre le collier et
la jonction.
R Passer les fils (–) et d'alternateur
avec rotor à aimantation perma-
nente sous le faisceau de fils.
S Passer sous le faisceau de fils,
vers le point de montage
T Insérer le collier de maintien du
faisceau de fils sur le cadre.
U Attacher le faisceau de fils à l'aide
du collier fixé au cadre.
V Passer le fil du moteur de ventila-
teur de radiateur au dessus du
faisceau de fils.
W Point de montage Sous le sup-
3
CHEMINEMENT DES CABLES
port inférieur.
X Faire cheminer le fil de contacteur
à la poignée et les fils de contac-
teur à clé le long de la rainure du
guide d'air.
Y Vers le câble de phare
Z Passer le fil du démarreur à travers
le collier fixé au boîtier de batterie.
1
.
AA Passer le fil du démarreur à tra-
vers le collier fixé au boîtier de
batterie.
AB Attacher le fil parallèlement au
garde-boue. Veiller à attacher
les 3 fils.
AC Attacher le faisceau de fils à l'ai-
de du collier fixé à l'orifice du
AD La position de chaque fil, sauf
AE Branche dérivée du faisceau
AF Point de montage
AG Le câble des gaz ne doit pas être
AH Vers le capteur de température
AI Ne pas pincer le fil de contac-
–5–
SPEC
boîtier de batterie.
pour le faisceau de fils, n'est pas
ajustable au niveau du collier.
principal.
4
Sous le support inférieur, au-des-
sous du couvercle de direction
placé sur la nervure du guide d'air.
du liquide de refroidissement
teur à la poignée lors de la mise
en place de la plaque de bobine
d'allumage.