Consignes de sécurité
12
300304403_003_C0 - 11/2016 - © Leybold
tions chimiques et sous-produits). Fermer la pompe hermétiquement.
Lors de l'envoi de la pompe contaminée au service de maintenance,
veuillez également indiquer le type de risque. Voir à ce propos le point
5.1 Service chez Leybold.
9
Leybold n'est pas en mesure d'assurer la mainte- nance (réparations)
et l'élimination de pompes contaminées par la radioactivité. L'utilisateur
doit alors se charger de ces deux opérations.
10
Lors de l'élimination de la pompe, des lubrifiants utilisés et des filtres à
huile utilisés observez scrupuleusement les prescriptions de protection
de l'environnement en vigueur.
11
Lors du pompage de gaz nocifs pour la santé, il faut prévoir la présen-
ce de restes correspondants dans la pompe.
12
Si la pompe est contaminée par le processus ou par des phénomènes
environnementaux, elle doit alors être décontaminée dans les règles de
l'art.
Les pièces contaminées peuvent provoquer des problèmes de santé
et des dommages à l'environnement. Informez-vous sur une éventuelle
contamination avant d'entreprendre des travaux de maintenance ou de
réparation. Lors de la manipulation de pièces contaminées, observer
les prescriptions en la matière et tenir compte des mesures de protec-
tion.
Lors de l'envoi de pompes contaminées nécessitant l'autorisation des
autorités, respecter les prescriptions en vigueur pour l'emballage et
l'expédition.
13
Certaines pompes fonctionnent avec le lubrifiant Polyéther perfluoré
(PFPE).
Lors de tout contact avec le PFPE, observer les points suivants :
Lors de décomposition thermique >290 °C, le produit libère des gaz
toxi- ques et corrosives. Lors de tout contact avec le PFPE, éviter tout
contact avec feu et flammes. Si vos doigts sont imbibés de PFPE, ne
pas fumer.
Ne toucher les parties intérieures de la pompe qu'avec des gants pro-
pres ou un outil préalablement nettoyé. Travailler dans des locaux
aussi propres et secs que possible. Après l'ouverture de l'emballage,
mettre la pompe en service aussi rapidement que possible. Comme
détergent, il est possible d'utiliser des solvants à base d'hydro-
fluorether.
14
Les pompes utilisent du polymère fluoré sous forme de matériaux
d'étanchéité (FKM) ou de lubrifiant (PFPE). En cas de dommage méca-
nique grave d'une pompe, il n'est pas à exclure que ces matières dan-
gereuses soient libérées sous l'effet de la désintégration thermique.
Les risques résultant de cette désintégration sont décrits, par exemple
dans les fiches de sécurité de ces matières.