H a n d y T e c h
E lektronik G m bH
Au centre de l'afficheur vous trouverez les 40 cellules braille ergonomiques et les touches
intégrées de curseur routine. Les touches de curseur routine placées directement au-
dessus des cellules braille permettent de placer le curseur directement sur un caractère
donné de la ligne de texte affiché. Nous appelons ces touches [CR].
Vous trouverez à gauche et à droite des cellules braille les touches Triple Action. Elles
sont enchâssées dans le boîtier, dans le prolongement des cellules braille, et en épousent
la forme concave et le niveau. On peut les activer en appuyant sur le haut, sur le centre et
sur le bas.
Les touches Triple Action possèdent les fonctions suivantes :
Appui sur le haut de la touche Triple Action de gauche ou de droite : touche de
lecture permettant de revenir en arrière dans le document. Nous appelons aussi
ces touches [TGH] et [TDH].
Appui sur le bas de la touche Triple Action de gauche ou de droite : touche de
lecture permettant d'avancer dans le texte. Nous appelons aussi ces touches [TGB]
et [TDB].
S'il est possible d'utiliser tant bien la touche de gauche que celle de droite, ces
touches sont appelées [TH] respectivement [TB].
Un appui au centre de la touche Triple Action de droite ou de gauche permet de réaliser
d'autres fonctions. Voici d'abord un aperçu des symboles utilisés dans ce guide pour
représenter les touches Triple Action :
Triple Action de gauche, appui sur le haut :
Triple Action de gauche, appui sur le centre :
Triple Action de gauche, appui sur le bas :
Triple Action de droite, appui sur le haut :
Triple Action de droite, appui sur le centre :
Triple Action de droite, appui sur le bas :
Vous devez parfois appuyer simultanément sur les touches [TH] et [TB], par exemple
lorsque vous posez un signet de lecture dans l'éditeur. Dans ce cas, appuyez sur le haut
de la touche de gauche [TGH] et sur le bas de la touche de droite [TDB] ou encore, sur le
bas de la touche de gauche [TGB] et sur le haut de la touche de droite [TDH].
Examinez maintenant le côté droit du boîtier en allant de l'avant vers l'arrière. Vous
trouverez d'abord le bouton de mise en route. De taille ronde, il est légèrement encastré
dans le boîtier
Derrière le bouton de mise en route se trouve un port USB avec un connecteur de type A.
Il sert au branchement d'un clavier USB. Encore plus en arrière se trouve une prise
d'alimentation ronde destinée à l'adaptateur secteur.
Sur le côté gauche de l'appareil, en allant de l'avant vers l'arrière, vous trouverez un autre
port USB de type A. Il sert à brancher un clavier USB. Se présentent ensuite le lecteur de
carte micro SD puis un port USB de type B pour connecter votre appareil à un ordinateur.
Active Braille
[TGH]
[TGC]
[TGB]
[TDH]
[TDC]
[TDB]
Généralités
Page 8