H a n d y T e c h
E lektronik G m bH
appuyer sur la touche de curseur routine [CR] qui se trouve devant la barre oblique
inversée pour aller au niveau voulu.
Pour retrouver facilement un dossier ou un fichier dans le dossier en cours, vous pouvez
saisir directement son nom. Dès que vous saisissez les premières lettres, Active Braille
recherche le fichier commençant par les lettres tapées. Lorsqu'un fichier est trouvé, le
système émet un signal d'avertissement aigu et affiche son nom. Plus le nombre de lettres
que vous saisissez est grand, plus la recherche est précise et peut conduire rapidement
au fichier recherché. Dès que le nom d'un dossier ou d'un fichier apparaît sur l'afficheur
braille, il est sélectionné. Il n'est pas nécessaire de taper d'autres lettres. La touche de
retour arrière [ESP+1 2] permet de supprimer les lettres déjà saisies.
Si aucun fichier ne commence par les lettres que vous avez saisies, le système émet un
signal d'avertissement. La configuration des signaux d'avertissement et de confirmation
varie selon la configuration des signaux sonores. Pour plus d'informations sur ce sujet,
reportez-vous au chapitre 5.1.10.14 Signaux sonores.
Si vous n'avez pas encore sauvegardé de fichier dans le dossier en cours, le message
'Aucun fichier stocké' s'affiche. Appuyez sur [TGC] {Esc} pour retourner à 'Nouveau
dossier.
Si vous ouvrez un fichier ou un dossier déjà existant avec la touche [TDC] {Entrée}, un
sous-menu s'affiche. Les paragraphes suivants décrivent ses différents éléments.
5.1.1.4.1 Edition (E)
L'élément 'Edition' s'applique à un seul fichier à la fois et permet d'ouvrir celui-ci avec
l'éditeur. Si le fichier est nouveau ou encore, si vous l'ouvrez pour la première fois, le
curseur se placera au début du document. Si vous avez déjà ouvert et fermé le fichier, le
curseur se placera à l'endroit où il se trouvait lorsque vous l'avez fermé et vous vous
trouverez automatiquement dans le mode d'insertion. Si cet élément de menu n'est pas
disponible, cela signifie que vous avez sélectionné un dossier ou encore, un ou plusieurs
fichiers (vous le reconnaissez aux points 7 et 8 qui s'affichent). Lorsque vous ouvrez et
éditez un fichier musical qui porte l'extension « .HMF » l'application MusikBraille s'exécute
automatiquement (voir la partie 5.1.5 MusikBraille).
5.1.1.4.2 Affichage (A)
L'élément 'Affichage' est disponible pour certains fichiers seulement. Il permet d'ouvrir le
fichier dans le mode de « lecture seule ». Si vous essayez d'éditer ou d'effacer un
caractère, vous entendrez un signal. Notez que cet avertissement ne fonctionne que si
vous avez préalablement activé cette fonction dans le menu « Options » de l'afficheur
braille. Si vous ouvrez le fichier pour la première fois, le curseur se placera au début du
document, sinon à l'endroit où il se trouvait lorsque vous avez fermé le fichier. Si cet
élément de menu n'est pas disponible, cela signifie que vous avez sélectionné un dossier
ou encore, un ou plusieurs fichiers (vous le reconnaissez aux points 7 et 8 qui s'affichent).
Lorsque vous ouvrez un fichier musical qui porte l'extension « .HMF », l'application
MusikBraille s'exécute automatiquement (voir la partie 5.1.5 MusikBraille).
Utilisation de l'afficheur Active Braille
Active Braille
Page 28