H a n d y T e c h
E lektronik G m bH
Remarque :
Comme mentionné un peu plus tôt, la sauvegarde définitive de l'état et de la valeur d'un
bouton ne se fait qu'après avoir quitté le menu « Options » !
3.3.6 Fichiers système
Afin de modifier la configuration de l'Active Braille ou de sauvegarder des informations, le
micrologiciel du système braille a besoin de fichiers spécifiques. Ces fichiers portent
l'extension « HSF » (Handy Tech System File) et sont sauvegardés dans les dossiers
HTSYS et HTSYS/Language sur la carte SD. Le fichier de messages (Francais.HSF) et le
ficher de connexion du clavier Azerty externe (Francais_KBDLYOUT.HSF) sont des
exemples de fichiers système.
Par défaut, aucun affichage des fichiers système n'apparaît. Vous pouvez toutefois
sélectionner cette option à partir du menu 'Options'. Consultez à ce sujet la partie 5.1.10.5.
3.3.7 Fonction d'économie d'énergie
Active Braille fonctionne avec des piles rechargeables. Pour cette raison, une attention
toute particulière a été accordée à la fonction « Économie d'énergie » lors de son
développement pour améliorer son autonomie.
Par exemple, lorsque les touches ne sont pas actionnées pendant plusieurs minutes et
que l'affichage demeure inchangé, le système braille se met en mode de veille. Les points
braille s'abaissent et une partie de l'électronique est désactivée. Le système braille est
immédiatement opérationnel dès l'appui sur une touche quelconque du clavier. Vous le
remarquez à la réapparition des points braille
Vous trouverez de plus amples informations sur le paramétrage de la fonction « Économie
d'énergie » dans la partie 5.1.10.20 « Mise en veille (V) ».
3.3.8 Mode sécurisé
En mode sécurisé, Active Braille fonctionne uniquement comme afficheur braille.
L'utilisateur n'a pas accès aux fichiers système ou autres paramétrages. Le mode sécurisé
est similaire au démarrage sécurisé sous Windows. Pour travailler en mode sécurisé, il
suffit d'appuyer le commutateur de mise sous tension pendant 5 secondes ou de retirer la
carte mémoire micro SD avant de d'allumer l'appareil. Au lieu d'entendre le signal de mise
en route, vous entendrez une sonnerie et vous pourrez lire le message suivant sur
l'afficheur Braille :
'Handy Tech ACTIVE BRAILLE Save Mode 1.3'
Les chiffres qui se trouvent à la fin de la chaîne indiquent le numéro de version du logiciel
du mode sécurisé avec lequel vous travaillez. Pour retourner au mode de travail, il suffit
d'éteindre Active Braille et de le remettre sous tension, le cas échéant avec sa carte micro
SD.
Active Braille
Mise en service
Page 20