Table des Matières
Publicité
Active Braille
Généralités
1
Généralités
Nous nous réjouissons que vous ayez choisi l'afficheur Active Braille. Prenez le temps de
lire ce guide d'utilisation. Nous avons développé cet appareil en essayant de rendre son
maniement le plus simple et le plus intuitif possible. Ce guide vous aidera utiliser au mieux
les fonctions de votre afficheur Active Braille.
1.1
Avant-propos
Veuillez lire attentivement les mesures de sécurité à respecter lors de l'utilisation de
l'afficheur Active Braille avant la première mise en marche. Vous les trouverez à la fin de
ce guide d'utilisation.
Active Braille est un afficheur de nouvelle génération. Il dispose d'une fonction bloc-notes,
d'une connectivité élargie et est doté de la nouvelle technologie ATC brevetée par Handy
Tech. Quel que soit l'endroit où vous vous trouvez, vous pouvez à tout moment prendre
des notes avec Active Braille. Les notes peuvent être transférées vers l'ordinateur pour
être traitées puis sauvegardées du PC vers Active Braille. Il est possible d'enregistrer
jusqu'à 4 Go de données dans l'Active Braille.
Afin de pouvoir utiliser Active Braille comme un afficheur braille sous Windows ou Linux,
vous aurez besoin d'un logiciel de lecture d'écran, aussi appelé revue d'écran. Vous
pourrez l'obtenir en passant par votre revendeur. Si vous le souhaitez, nous pouvons vous
fournir gracieusement le logiciel de lecture d'écran NVDA.
Active Braille a été développé et testé avec le plus grand soin. Toutefois, si vous avez des
observations ou des propositions d'amélioration à nous suggérer, n'hésitez pas à
contacter votre conseiller du service à la clientèle Handy Tech. Vous pouvez aussi écrire à
idee@handytech.de. Votre opinion nous tient à cœur.
Nous espérons que vous prendrez plaisir à utiliser Active Braille.
1.2
Active Braille - la prise en main
Cette partie vous permettra de faire la connaissance de votre Active Braille et de ses
éléments de commande. Il est recommandé de prendre l'appareil en main pour mieux
comprendre la description ci-dessous.
Sur le dessus de l'afficheur, au centre avant, se situent les deux touches d'espacement.
La touche de gauche sera désignée dans les pages suivantes par [ESPG] et la touche de
droite par [ESPD]. Si vous devez appuyer simultanément sur la touche d'espacement de
gauche et de droite, nous appelons ces touches [ESP].
Les huit touches ergonomiques de fonctions se situent à l'arrière de la plage de travail.
Celles-ci sont également destinées à la saisie de texte braille. Elles respectent, dans ce
cas la position habituelle des touches d'un clavier Braille :
7
3
Page 7
2
1
4
5
6
H a n d y T e c h
E lektronik G m bH
8
Publicité
Table des Matières
