Thrustmaster TFRP Manuel De L'utilisateur page 72

(
RJ12/USB
PC Updates and Downloads
/
‫، ﺛﻡ‬
‫ﻭﺗﺛﺑﻳﺕ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﺭﺓ ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻣﺔ، ﻭﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﻧﻁﺎﻕ ﺍﻟﺭﺣﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﻭﺭ ﺩﻓﺔ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ ﻭﻋﻠﻰ‬
( Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor
PC Updates and Downloads
/
‫، ﺛﻡ‬
‫ﻭﺗﺛﺑﻳﺕ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﺔ ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻣﺔ‬
‫ﺟﻧ ﺑ ً ﺎ ﺇﻟﻰ ﺟﻧﺏ ﻣﻊ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﺗﻧﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ‬
MFD Cougar
‫ﻭ‬
‫، ﻣﻣﺎ ﻳﺗﻳﺢ ﺇﻣﻛﺎﻧﻳﺔ ﺍﻟﺗﻌﺭﻑ ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻭﻛﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﺍﺣﺭﺹ ﺩﺍﺋ ﻣ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﺑﻁ ﻣﺣﻭﺭ ﺩﻓﺔ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺗﺻﻑ )ﺩﻭﻥ ﻭﺿﻊ ﻗﺩﻣﻳﻙ ﻋﻠﻰ ﺩﻓﺔ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ( ﻋﻧﺩ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻠﻌﺏ‬
‫( ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﻛﻭﻥ‬
T.FLIGHT HOTAS 4
‫ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺊ ﻣﺗﺻ ﻼ ً ﺑﺟﻬﺎﺯ ﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ )ﺃﻭ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﻣﺗﺻ ﻼ ً ﺑﺟﻬﺎﺯ ﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺃﻭ ﺑﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬
‫( ﻋﻧﺩﻣﺎ‬
T.FLIGHT HOTAS 4
‫ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺊ ﻣﺗﺻ ﻼ ً ﺑﺟﻬﺎﺯ ﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ )ﺃﻭ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﻣﺗﺻ ﻼ ً ﺑﺟﻬﺎﺯ ﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺃﻭ ﺑﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬
. ً ‫ﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺃﻭ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺑﺎﻟﻠﻌﺑﺔ ﺃﻭ ﻻ‬
‫( ﻗﺑﻝ‬
T.FLIGHT HOTAS 4
.‫ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻣﻬﺎﻳﺊ ﺃﻭ ﺑﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻠﻌﺏ ﺑﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺃﻭ ﺑﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺑﺎﻟﻠﻌﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﺭﺓ ﺑﻧﻔﺳﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ً ﺎ ﺑﻌﺩ ﺑﺿﻊ ﺣﺭﻛﺎﺕ، ﻭﺑﻌﺩ ﺃﻥ ﺗﺻﻝ‬
‫، ﻋﻧﺩ ﺗﻭﺻﻳﻠﻬﺎ ﺑﻣﻬﺎﻳﺊ‬
( T.RJ12 USB ADAPTER Calibration Tool
‫ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﻣﻳﺗﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺏ ﺭﻏﺑﺗﻙ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﻭﺭ ﺩﻓﺔ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ‬
.
.
( ) 5
‫( ﻟﺗﻧﺯﻳﻝ‬
‫ﺗﺗﻭﻓﺭ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﺗﻧﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻛﻭﻳﻧﺎﺕ ﻟﻣﺣﺎﻭﺭ ﺩﻓﺔ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ ﻭﺍﻟﻔﺭﺍﻣﻝ ﺍﻟﺗﻔﺎﺿﻠﻳﺔ‬
.
. Script
T.16000M Hotas Warthog
‫ﻭ‬
Thrustmaster
.
‫ﻟﻠﻣﻬﺎﻳﺊ ﺃﻭ ﻣﻭﺻﻝ‬
USB
‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﻣﻁﻠ ﻘ ً ﺎ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺳﺎﺕ ﺑﺎﻟﻣﻬﺎﻳﺊ )ﺃﻭ ﺑﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻠﻌﺏ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﻣﻁﻠ ﻘ ً ﺎ ﺑﻔﺻﻝ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺳﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻬﺎﻳﺊ )ﺃﻭ ﻋﻥ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻠﻌﺏ‬
‫ﺍﺣﺭﺹ ﺩﺍﺋ ﻣ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺍﺳﺎﺕ ﺑﺎﻟﻣﻬﺎﻳﺊ )ﺃﻭ ﺑﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻠﻌﺏ‬
.‫ﺇﻟﻰ ﻧﻘﺎﻁ ﺗﻭﻗﻑ ﻣﺎﺩﻳﺔ ﻟﻣﺣﻭﺭ ﺩﻓﺔ ﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ ﻭﻣﺣﻭﺭ َ ﻱ ﺍﻟﻔﺭﺍﻣﻝ ﺍﻟﺗﻔﺎﺿﻠﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﻭﺍﻟﻣﺗﺎﺣﺔ‬
‫)ﻻ ﺗﻌﻣﻝ ﺇﻻ ﻣﻊ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺩﻭﺍﺳﺎﺕ‬
TFRP
http://ts.thrustmaster.com/
‫)ﺍﻧﻘﺭ ﻓﻭﻕ‬
Software Joysticks / TFRP Rudder Pedals
‫( ﻟﺗﻧﺯﻳﻝ‬ ‫ﻭ‬
‫ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁﻕ ﺍﻟﻣﻳﺗﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳﺏ ﺭﻏﺑﺗﻙ ﻓﻲ ﺑﺩﺍﻳﺔ ﻭﻧﻬﺎﻳﺔ‬
ً ‫ﺣﻔﻅ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻠﻣﻬﺎﻳﺊ ﻣﺑﺎﺷﺭ ﺓ‬
T.A.R.G.E.T
http://ts.thrustmaster.com/
‫)ﺍﻧﻘﺭ ﻓﻭﻕ‬
Software Joysticks / TFRP Rudder Pedals
‫ﻭ‬
T.A.R.G.E.T
:
‫ﻭ‬ ‫ﻭ‬
Advanced Basic
TFRP
Hotas Cougar
‫ﻭ‬
T.A.R.G.E.T
‫، ﻭﻫﻲ ﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﺃﻳﺿ ً ﺎ ﻣﻊ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬
(
‫ﺷﺄﻫﺎ ﺃﻋﺿﺎء ﺑﻣﺟﺗﻣﻊ‬
‫ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﻣﻬﻣﺔ ﺑﺷﺄﻥ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﺭﺓ ﺍﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺔ ﻟﻠﻣﺣﺎﻭﺭ‬
:‫ﻟﺗﻔﺎﺩﻱ ﺣﺩﻭﺙ ﺃﻱ ﻣﺷﻛﻼﺕ ﺗﺗﻌﻠﻕ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻳﺭﺓ‬
‫ﺃﻭ ﻣﻭﺻﻝ‬
USB
‫ﺑﺎﻟﻠﻌﺑﺔ( ﺃﻭ ﺃﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻟﻌﺑﺔ. ﻗﻡ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟ‬
‫ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺩﻭﺍﺳﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﺟﺭﺍء‬
6\3
‫ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻣﺔ‬
 ‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﺭﺓ ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻣﺔ‬
‫ﻣﺣﻭﺭ َ ﻱ ﺍﻟﻔﺭﺍﻣﻝ ﺍﻟﺗﻔﺎﺿﻠﻳﺔ‬
.
‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﺔ ﺍﻟﻣﺗﻘﺩﻣﺔ‬

.
‫ﺍﻟﻣﻳﺯﺍﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺗﺗﻭﻓﺭ ﻣﺳﺗﻭﻳﺎﺕ ﺑﺭﻣﺟﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
:
‫ﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺳﺣﺏ ﻭﺍﻹﻓﻼﺕ‬
.
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺩﻭﺍﺳﺎﺕ‬
Thrustmaster
‫ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬
)
USB
‫ﻭﺍﺣﺩ‬
.
‫ﺗﺗﻭﻓﺭ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺗﻌﺭﻳﻑ ﻣﺗﻘﺩﻣﺔ، ﺃﻧ‬
‫ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺩﻭﺍﺳﺎﺕ‬
TFRP
.
T.FLIGHT HOTAS 4
.‫ﻧﺎء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻟﻌﺑﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻌﺑﺔ( ﺃﻭ ﺃﺛ‬
‫ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻣﻭﺻﻝ‬
USB
‫ﺗﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﺣﺎﻭﺭ ﺍﻟـ‬
3
)
‫ﺍﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ‬
:‫ﻳﺗﻳﺢ ﻟﻙ‬
-
-
-
)
‫ﺍﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ‬
T.A.R.G.E.T
-
-
-
-
Pack
‫ﺟﻬﺎﺯ‬
-
-
-
-
-