Transporting The Balance; Shipping The Balance - Sartorius Secura Serie Notice D'installation Et D'utilisation

4. Transporting the Balance

Before moving the balance, switch it to the standby mode, then
unplug the power connector and remove the weighing pan from
the balance.
Moving the Balance over Short Distances in the Lab
t t

5. Shipping the Balance

Prior to shipping, switch the balance to standby
mode (see page 8) and then pull the plug.
Please use the original packaging for shipping.
Packaging can be ordered through the Sartorius
Service Center if required.
Detaching the Draft Shield / Weighing Pan
Avoid glass breakage,
shocks and vibrations:
Never lift or carry the
balance by its draft
shield!
Hold the balance under the
housing, lift it up carefully and
carry it to its new location.
The balance needs to
be re-leveled and then
adjusted each time
its setup location is
changed.
Danger of damage to
the side panels!
The guide carriages
of the side panels are
provided with fine steel
filaments.
Removal of these steel
filaments or carrying
out any other modi-
fications to the guide
carriages is forbidden.
t t
t t
t t
t t
t t
t t
Packing the Balance
t t
t t
t t
t t
t t
t t
t t
Installation and Operating Instructions Manual Secura
English
Press against the front of the cover
from both sides and fold it upwards.
Push the upper panel forwards and
pull it out of the draft shield.
Push the side panels slightly
backwards and remove them from
the draft shield.
Pull the front panel over the groove
of the draft shield and remove the
panel.
Pull the weighing pan out of the
collection container.
Remove the collection container.
Insert the bottom part of the
packaging into the box.
Place the balance in the bottom
part of the packaging.
Place the remaining components
of the balance into the recesses
provided in the packaging part:
− Collection container
− Weighing pan
− Right and left side panels
− Top panel
− Front panel
Close the cardboard with the
components and the corresponding
packaging part.
Place the cardboard in the recess
provided for the purpose.
Put the top part of the packaging
over the device parts.
Next, put the packaged balance into
the cardboard box and seal the box.
, Quintix
® ®
7