Indicaciones De Seguridad; Directrices E Indicaciones Generales - Sartorius Secura Serie Notice D'installation Et D'utilisation

Índice
1. Indicaciones para el usuario
1.1 Símbolos de advertencia / peligro
1.2 Explicación de los símbolos
1.3 Sobre este manual
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Asesoramiento sobre la aplicación /
Soporte técnico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Indicaciones de seguridad
2.1 Directrices e indicaciones generales
2.2 Instrucciones de instalación
2.3 Uso conforme a las instrucciones
3. Puesta en funcionamiento
3.1 Desembalaje y contenido del suministro
3.2 Montaje de la balanza
3.3 Elección de una ubicación
3.4 Fuente de alimentación (alimentación eléctrica)
3.5 Nivelado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6 Protección antirrobo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Trasporte de la balanza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Envío de la balanza
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Cuidados y mantenimiento
7. Eliminación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Datos técnicos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Datos específicos del modelo
Declaración CE de conformidad sobre compatibilidad
electromagnética
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Otros documentos
Además del presente manual de instalación existe,
a modo de información adicional sobre el disposi-
tivo, un manual de usuario actualizado en forma
de archivo pdf, que se puede descargar del sitio
web de Sartorius: www.sartorius.com
Para leer e imprimir el archivo pdf, necesita el programa Acrobat
Reader, que puede descargar gratuitamente desde el sitio web de
Adobe (www.adobe.com).
1. Indicaciones para el usuario
1.1 Símbolos de advertencia / peligro
Estas indicaciones especifican peligros que, si no son
evitados, pueden provocar muy probablemente la
muerte o lesiones graves.
Estas indicaciones especifican peligros que, si no son
evitados, pueden provocar o lesiones moderadas o
leves.
Estas indicaciones especifican peligros que conllevan
riesgo de daños a la propiedad.
24
Manual de instalación y uso Secura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
® ®
, Quintix
1.2 Explicación de los símbolos
Este símbolo especifica información y consejos útiles.
24
24
24
24
24
Indicación de metrología legal
24
24
25
En este manual se utilizan los siguientes símbolos:
25
indica las instrucciones de uso
t t
25
describe lo que ocurre cuando se ha realizado una acción
y t
25
Realizar las acciones en un determinado orden:
25
1. Primera acción
26
2. Segunda acción
26
3. ...
27
− significa una enumeración
27
28
Convenciones para este manual:
28
Las ilustraciones en este manual se basan en balanzas "estándar".
En las balanzas calibradas pueden producirse ligeras variaciones
29
entre las indicaciones representadas y protocolos y las ilustraciones.
29
Cuando esto tenga importancia para el funcionamiento, se explicarán
las diferencias en el texto.
30
1.3 Sobre este manual
73
Lea cuidadosa y completamente este manual antes de utilizar
t t
75
el dispositivo por primera vez. Observe las instrucciones de
seguridad.
El manual es una parte importante del producto. Conserve
t t
cuidadosamente estas instrucciones. Si traspasa el dispositivo
a otra persona, entréguele también este manual.
En caso de pérdida del manual, puede solicitar uno nuevo a
t t
descargar el manual más reciente del sitio web de Sartorius:
www.sartorius.com
1.4 Asesoramiento sobre la aplicación /
Soporte técnico
Las direcciones para el asesoramiento sobre la aplicación y el soporte
técnico, se encuentran en el sitio web: http://www.sartorius.com

2. Indicaciones de seguridad

2.1 Directrices e indicaciones generales

− La balanza cumple las directivas y normas de la UE sobre seguri-
dad eléctrica y compatibilidad electromagnética*. Sin embargo, el
uso incorrecto puede provocar daños a personas y bienes. El uso
o funcionamiento inadecuado de la balanza anula la garantía.
− El personal debe haber leído y comprendido estas instrucciones,
incluyendo las de seguridad.
− En caso de uso en instalaciones y condiciones ambientales
con requisitos de seguridad mayores, se deben respetar las
condiciones y disposiciones del país.
− Mantenga siempre libre el acceso al equipo y a la balanza.
* véase el capítulo "Datos técnicos" 24.
Peligro de explosión
No utilice la balanza en áreas potencialmente
explosivas.
El valor de la tensión indicado en la fuente de
alimentación debe coincidir con la tensión de red
local.