Table des Matières
Publicité
Effacer la mémoire des défauts
Lors de la suppression, tous les messages
de défaut d'un groupe sont supprimés si-
multanément.
Sélectionner le groupe à supprimer
avec les touches GAUCHE et DROITE.
Actionner la touche GAUCHE et la
maintenir enfoncée.
Appuyer sur la touche DROITE en plus.
Mémoire des défauts
Effacer = OK
-Appuyer sur la touche "OK"
Ecran
Erreur
1
Interrupteur fin de course Portique "Déplacement
debut" - "Déplacement fin" est occupé pas logi-
quement
2
Le compteur de voies de la brosse latérale 1 ne
fonctionne pas
3
Le compteur de voies de la brosse latérale 2 ne
fonctionne pas
4
Interrupteur d'aproximité "Brosses latérales 1 inté-
rieur" - et "Brosses latérales 1 extérieur" sont oc-
cupé pas logiquement.
5
Interrupteur d'aproximité "Brosses latérales 2 inté-
rieur" - et "Brosses latérales 2 extérieur" n'est pas
occupé logiquement
6
Interrupteur d'aproximité "Brosse-toit superieur" -
et "Brosse-toit inferieur" n'est pas occupé logique-
ment
9
Détecteur de proximité occupé simultanément "Barre
de toit haute pression dessus" et "Barre de toit haute
pression dessous".
10
Le compteur du portique ne compte plus
12
Le compteur de la brosse-toit Enlever/Abaisser ne
compte plus
13
Le compteur de voie de la barre de toit haute pres-
sion ne fonctionne pas.
14
Convertisseur de fréquence du déplacement por-
tique n'est pas prêt
15
Convertisseur de fréquence Enlever/Abaisser n'st
pas prêt
Remarque
Ci-après sont mentionnées uniquement
des pannes, qui peuvent être réparer par
l'exploiteur. S'il y a des autres erreurs,
veuillez informer le service après-vente.
Eventuelle cause
Pièce métallique étrangère figure
sur l'interrupteur de fin de course ou
bien interrupteur de fin de course
défectueux
Le chariot de la brosse latérale se
bloque ou la brosse touche le véhi-
cule.
Compteur de la portail est en panne, le
moteur de la porteil est en panne, l'inter-
rupteur de fin de course de la portail
Conduire Déput/Fin est en panne
Compteur en panne, moteur de le-
vage de la brosse de toit en panne,
interrupteur de fin de course de la
brosse de toit en haut/en bas en
panne, barre de toit haute pression
dessus/dessous en panne
Panne Convertisseur de fréquence
Portique
Panne Convertisseur de fréquence
lever la brosse/barre de toit
19
-
FR
Remède
Enlever la pièce étrangère.
Contrôler les éventuels endommage-
ments de l'interrupteur de fin de
course.
Vérifier le chariot de la brosse laté-
rale, éloigner les brosses du véhicule.
Répéter le processus de lavage, ap-
peller le service après-vente
Contrôler l'interrupteur de fin de
course du portique s'il est dommagé,
enlever des pièces métaliques du sol,
démarrer et arrêter l'installation, ré-
peter le processus de lavage, appel-
ler le service après-vente
Interrupteur de fin de course de la barre
de toit, vérifier les endommagements
éventuels de la barre de toit, démarrer et
arrêter l'installation, répéter le processus
de lavage, contactez le service après-
vente
Contrôler les câbles et les moteurs du
portail s'ils sont endommagés, dé-
marrer et arrêter l'installation, répéter
le processus de lavage, appeler le
SAV.
Contrôler le câble et les moteurs al-
ternatifs de la brosse et de la barre de
toit, démarrer et arrêter l'installation,
répéter le lavage
21
Publicité
Table des Matières
