Table des Matières
Publicité
Ecran
Erreur
226
Défaut portail 1, cellule photoélectrique 1
227
Défaut portail 1, cellule photoélectrique 2
228
Défaut portail 2, cellule photoélectrique 2
229
Défaut portail 2, cellule photoélectrique 1
234
Blocage du barrage photo-électrique position 1
235
Blocage du barrage photo-électrique position 2
236
Panne du barrage photo-électrique Séchoir avant /
Barre de toit à l'avant en bas
237
Panne du barrage photo-électrique Séchoir au milieu /
Barre de toit au-dessus
238
Panne du barrage photo-électrique Séchoir arrière /
Barre de toit à l'arrière en bas
239
Panne Ecoulement haute pression (barrages photo-
électriques des barres de toit haute pression supé-
rieurs à 10 secondes)
240
Le coupe-circuit de la barre de toit haute pression s'est
déclenché pendant le lavage
241
Panne de la barre de toit haute pression pendant la
course en position de base (barrages photo-élec-
triques, coupe-circuit)
242
Panne des barrages photo-électriques Barre de
toit haute pression au début du lavage
245
Pas de véhicule détecté après l'activation du pro-
gramme de lavage
246
Télécommande radio hors de service
247
Erreur lors de l'écriture / la lecture par l'interface
USB
248
Erreur lors de l'écriture / la lecture de la mémoire
de la commande.
250
La machine n'est pas initialisée
251
Fonctionnement d'arrêt d'urgence de l'eau indus-
trielle est actf
255
Erreur, données de lavage non valables
Eventuelle cause
La cellule photoélectrique est en-
crassée, bloquée ou défectueuse
Obstacle, coupe-circuit bloqué
La cellule photoélectrique est en-
crassée, bloquée ou défectueuse
Obstacle, coupe-circuit bloqué
La cellule photoélectrique est en-
crassée, bloquée ou défectueuse
Aucun véhicule dans la station de la-
vage
Télécommande radio désactivée
pendant le lavage ou accu du poste
de commande vide.
Clé USB défectueuse ou mémoire
pleine.
Mémoire de commande pleine ou
défectueuse.
Course de levé n'est pas encore ef-
fectuée
Installation d'eau industrielle a une
panne
Les données de lavage actualisées
ne sont plus valables ou ont une ver-
sion erronée
25
-
FR
Remède
Nettoyer le barrage photo-électrique
Mettre l'appareil hors tension, at-
tendre un moment puis rallumer l'ap-
pareil
Nettoyer le barrage photo-électrique
Vérifier la marche facile et l'endom-
magement du coupe-circuit et de tous
les interrupteurs de fin de course. Dé-
marrer et arrêter l'installation, répéter
le processus de lavage.
Nettoyer le barrage photo-électrique
Mettre l'appareil hors tension, at-
tendre un moment puis rallumer l'ap-
pareil
Rentrer le véhicule
Remplacer l'accu, activer la télécom-
mande radio et appuyer sur la touche
"Marche/Arrêt".
ou
Appuyer sur la touche « Marche/
arrêt » sur le poste de commande re-
lié par câble.
Retirer la clé USB ou utiliser une
autre clé USB.
Mettre l'appareil hors tension, at-
tendre un moment puis rallumer l'ap-
pareil
Si cela se renouvelle, appeler le ser-
vice après-vente.
Mettre l'appareil hors tension, at-
tendre un moment puis rallumer l'ap-
pareil
Si cela se renouvelle, appeler le ser-
vice après-vente.
Aucun fonctionnement de lavage
possible, appeller le service après-
vente
Réparer l'installation d'eau indus-
trielle
Utiliser de nouvelles données de la-
vage.
27
Publicité
Table des Matières
