Période
Action
1 fois par jour Contrôler les dispositifs de sé-
curité
Contrôler les indications pour
les clients libre-service (unique-
ment pour des stations de la-
vage en libre-service)
Contrôler le niveau de remplis-
sage du détergent.
Contrôler si les buses sont bou-
chées
Nettoyer les barrages photo-
électriques
Contrôle visuel
Contrôler l'éventuelle présence
de corps étrangers sur les rou-
leaux de brosse
Vérifier l'alimentation en eau
un contrôle fonctionnel.
1 fois par se-
Contrôler l'état des brosses de
maine ou
lavage
après 500 la-
vages
Uniquement pour les installa-
tions sans mousse
Purger l'eau.
Contrôler si les flexibles et l'ins-
tallation de tuyauterie sont
étanches
un contrôle fonctionnel.
Après 1000
Faire exécuter la première inspection selon le carnet d'entretien.
lavages
1 fois par mois
Nettoyer le filtre
ou après
2000 lavages
Nettoyer le collecteur d'impu-
retés
Contrôle visuel
1 fois tous les
Contrôler l'alimentation en
six mois ou
énergie
après 5000 la-
vages
1 fois par an
Faire exécuter l'inspection selon le carnet d'entretien.
ou après
10000 la-
vages
Plan de maintenance
Sous-groupe concerné
Touche d'arrêt d'urgence sur les postes de com-
mande, le lecteur de carte de lavage/de code,
toutes les autres touches d'arrêt d'urgence sur la
station de lavage, commutateur de sécurité pour
les petits halls
Plaques avec les instructions pour le maniement
et l'utilisation conforme au poste de lavage
Récipient à détergent dans la potence droite
dans le sens de marche
Buses dans la partie supérieure et dans les
tuyaux à buses sur les potences, dans le dispo-
sitif de lavage du bas de caisse (option) ainsi que
les buses haute pression (option)
Tous les barrages photo-électriques (figures
2 et 9)
Tous les interrupteurs de fin de course (voir fi-
gures 2 à 8)
Ressort du coupe-circuit (figure 8)
Brosses latérales, brosse de toit
Circuits de rinçage et de pulvérisation
Feu de positionnement
Rouleau à brosse de toit et rouleaux à brosses
latérales
Vanne d'écoulement du séparateur d'eau du
montant principal 2 (figure 11)
Flexibles de l'alimentation et dans le portique
Galets de guidage du coupe-circuit Barre de toit
haute pression (figure 10)
Filtre d'aspiration de détergent dans les réci-
pients à détergent
Collecteur d'impuretés - eau industrielle (option),
collecteur d'impuretés - eau propre (figure 1)
Courroie plate brosse de toit, barre de toit haute
pression, courroie dentée brosse latérale
Câbles et flexibles sur : - soutien énergétique ou
- chaîne conductrice d'énergie ou - chaîne porte-
câble
FR
Remède
Lancer le programme de lavage, actionner la touche
d'arrêt d'urgence ou le commutateur de sécurité, la
station de lavage doit s'arrêter, appuyer ensuite sur la
touche Tension de commande/position initiale sur le
poste de commande.
Contrôler l'intégralité et la lisibilité des plaques. Rem-
placer d'éventuelles plaques endommagées.
Si nécessaire remplir ou échanger
Contrôle visuel (jugement de l'image de pulvérisation),
si nécessaire nettoyer. Attention, ne pas échanger les
buses ! Dévisser les buses l'une après l'autre, les net-
toyer à l'air comprimé, les revisser.
Nettoyer les barrages photo-électriques avec un chif-
fon mou et humide sans détergent, en appuyant légè-
rement sur le chiffon.
Contrôler si leur mécanisme est endommagé et s'ils
sont bien fixés.
L'écart entre le fin de course et l'actionneur devrait être
de 5 mm.
La diode électroluminescente montée doit s'allumer
lorsque le fin de course n'est pas actionné.
Pousser la languette de commutation vers le bas et
vérifier si elle est à nouveau poussée vers le haut par
le ressort.
Contrôle visuel, éliminer d'éventuels corps étrangers
existants, nettoyer les brosses encrassées au net-
toyeur haute pression.
Mettre l'alimentation en eau en marche en fonctionne-
ment manuel et vérifier si l'eau disponible est suffi-
sante pour le lavage de véhicule. Une quantité d'eau
insuffisante ou l'absence d'eau peuvent endommager
le véhicule devant être lavé.
Interrompre la 'position 1' et la 'position 2' (voir figure 2)
des barrages photo-électriques. Le feu de positionne-
ment doit afficher les signaux correspondants.
Vérifier la bonne concentricité de l'arbre de brosse, la
bonne assise de la brosse et degré d'usure de la
brosse (longueur mini des poils : longueur à l'état neuf
moins 30 mm), le cas échéant les remplacer.
Faire remplacer les brosses PR tous les 15000 à
25000 lavages, brosses Carlite tous les 35000 à
45000 lavages par le SAV.
Ouvrir la vanne d'écoulement. Attendre jusqu'à ce que
l'eau soit écoulée dans le séparateur d'eau. Fermer la
vanne d'écoulement.
Contrôle visuel
Contrôler le bon fonctionnement des galets.
Dévisser le couvercle des récipients à détergent, rin-
cer le filtre des flexibles d'aspiration à l'eau propre.
Couper l'alimentation en eau, dévisser le couvercle
des collecteurs d'impuretés, rincer le filtre à l'eau, re-
mettre le filtre en place et visser le couvercle.
Contrôle de l'usure mécanique et de fissures, rempla-
cer la courroie si nécessaire.
Contrôle visuel : état des flexibles et des câbles, fuites
des flexibles et des pièces de raccordement. Contrô-
ler la manœuvrabilité des chariots pour chaîne porte-
câble.
15
-
Par qui
Exploitant
Exploitant
Exploitant
Exploitant
Exploitant
Exploitant
Exploitant
Exploitant
Exploitant
Exploitant
Exploitant/
service
après-vente
Exploitant
Exploitant/
service
après-vente
Exploitant
Exploitant
Exploitant
Service
après-vente
Exploitant
17