Tableau 8 : Bornes Du Relais D'alarme - MSA FlameGard 5 MSIR Mode D'emploi

3.6.1 Relais d'alarme
Bornier
P2
P2
P2
NOTE : NO = Normalement Ouvert; NF = Normalement Fermé
Description : Les connexions sont faites au relais d'alarme unipolaire bidirectionnel (UPBD). Le signal
de sortie de l'ALARME est retardé de 0, 8, 10, ou 14 secondes. L'utilisateur peut régler la durée de ces
délais avec le Modbus (RS-485) ou le commutateur DIP (Section 3.7). Remarquez que l'on peut
appliquer un délai d'une durée minimum de 8 secondes si la source de flammes est retirée en moins
de 50% du temps de délai établi, à partir du commencement de la flamme. Référez-vous à la section
3.7.1. Si le délai est réglé par le Modbus sur une valeur inférieure à 8 secondes, le détecteur pourrait
déclencher une alarme même si la flamme est retirée en moins de 50% du temps de délai établi.
Le signal de sortie de l'ALARME peut être normalement sous tension ou hors tension, à verrouillage
ou sans verrouillage, et ces options se règlent aussi par Modbus ou par le commutateur DIP. Les
valeurs du contact de relais de l'ALARME sont de 8 A à 250 VCA et de 8 A à 30 VCC. Référez-vous
à la Figure pour toutes les connexions du relais.
7
Pour le câblage recommandé par ULC, voir la Figure 5.

Tableau 8 : Bornes du relais d'alarme

Point de
connexion Nom de la borne
Borne 5 ALM2
Borne 6 ALM1
Borne 7 ALMC
20 : Connexions au bornier
Figure
31
Détecteur FlameGard 5 MSIR
Réglages du relais par l'utilisateur
Normalement Normalement
hors tension sous tension
Alarme NO
Alarme NF
Commun Alarmes Commun Alarmes
7
Alarme NF
Alarme NO