Configuração Manual Do Alto-Falante - Harman Kardon AVR 1710S Mode D'emploi

AVR
O primeiro dígito indica o número de canais frontais no sinal: "1" representa uma
gravação monofônica (normalmente um programa mais antigo que foi remasterizado
digitalmente ou, mais raramente, um programa moderno para o qual o diretor escolheu
o mono como um efeito especial). "2" indica a presença dos canais esquerdo e direito,
mas nenhum canal central. "3" indica que todos os três canais frontais (esquerdo, direito
e central) estão presentes.
O segundo dígito indica se os canais surround estão presentes: "0" indica que nenhuma
informação de surround está presente. "1" indica que um sinal surround em matriz está
presente. "2" indica canais surround esquerdo e direito discretos. "3" é usado com fluxos
DTS-ES para representar a presença do canal discreto de surround traseiro, além dos
canais de surround laterais esquerdo e direito. "4" é usado com formatos digitais de
7.1 canais para indicar a presença de dois canais discretos de surround laterais e dois
canais discretos de surround traseiro.
O terceiro dígito é usado para o canal de LFE: "0" indica que não há canais de LFE. ".1"
indica que um canal de LFE está presente.
Os sinais com 6.1 canais – Dolby Digital EX e DTS-ES Matrix e Discrete – incluem, cada
um, um indicador para o receptor decodificar o canal de surround traseiro, indicado
como 3/2/.1 EX-ON para arquivos em Dolby Digital EX, e 3/3/.1 ES-ON para arquivos
em DTS-ES.
Os sinais Dolby Digital 2.0 podem incluir um indicador de Dolby Surround indicando
DS-ON ou DS-OFF, dependendo do fluxo de dados de dois canais conter apenas
informações estéreo ou um mix de um programa multicanal que pode ser decodificado
pelo decodificador Dolby Pro Logic do AVR. Por padrão, esses sinais são reproduzidos no
modo Dolby Pro Logic IIx Movie.
Quando um sinal de PCM é recebido, a mensagem do PCM e a taxa de amostragem
(32kHz, 44,1kHz, 48kHz, 88,2 kHz, 96kHz, 176,4kHz ou 192kHz) são mostradas.
Quando somente dois canais - esquerdo e direito – estão presentes, os modos surround
analógico podem ser usados para decodificar o sinal em canais múltiplos. Se você
preferir um formato de surround diferente da codificação digital do sinal nativo, pressione
o botão Surround Modes (Modos surround) para exibir o menu Surround Modes (Modos
surround) (consulte Seleção de um Modo surround, na página 25).
A opção Auto Select (Seleção automática) configura o modo surround para a codificação
digital do sinal nativo, por exemplo, Dolby Digital, DTS, Dolby TrueHD ou DTS-HD Master
Audio. Para arquivos de dois canais, o AVR usa como padrão o modo HARMAN NSP. Se você
preferir um modo surround diferente, selecione a categoria de modo surround: Surround
virtual, Estéreo, Filme, Música ou Videogame. Pressione o botão OK para alterar o modo.
Cada categoria de modo surround é configurada para um modo padrão:
• Virtual Surround (Surround virtual): Alto-falante virtual.
• Stereo (Estéreo): 7-CH Stereo ou 5-CH Stereo (dependendo de quantos alto-falantes
principais há no sistema).
• NSP: HARMAN NSP.
• Movie (Filme): Dolby Pro Logic II Movie
• Music (Música): Dolby Pro Logic II Movie
• Videogame: Dolby Pro Logic II Movie
Você pode selecionar um modo diferente para cada categoria. Abaixo está uma lista
completa dos modos surround disponíveis. (Os modos surround disponíveis dependem
do número de alto-falantes do seu sistema).
• Virtual Surround (Surround virtual): Alto-falante virtual.
• Stereo (Estéreo): 2-CH Stereo, 5-CH Stereo ou 7-CH Stereo (apenas AVR 1710S/AVR 171S).
• NSP: HARMAN NSP.
• Movie (Filme): DTS Neo:6 Cinema, Dolby Pro Logic II Movie, Dolby Pro Logic IIx
Movie (somente AVR 1710S/AVR 171S), Dolby Pro Logic IIz (somente AVR 1710S/
AVR 171S).
• Music (Música): DTS Neo:6 Music, Dolby Pro Logic II Music, Dolby Pro Logic IIx
Music (somente AVR 1710S/AVR 171S), Dolby Pro Logic IIz (somente AVR 1710S/
AVR 171S).
• Videogame: Dolby Pro Logic II Game, Dolby Pro Logic IIx Game (somente AVR 1710S/
AVR 171S), Dolby Pro Logic IIz (somente AVR 1710S/AVR 171S).
Depois de programar o modo surround para cada tipo de áudio, selecione a linha do
menu Surround Modes (Modos surround) para anular a seleção automática do modo
surround pelo AVR. O AVR usará o mesmo modo surround na próxima vez que você
selecionar essa fonte.
186
TR00306_AVR_OM_161S and 171S_EMEA_B.indb 186
Somente AVR 1710S/AVR 171S: o Dolby Pro Logic IIx só está disponível se você
configurou o Amplificador atribuído do AVR como Surround Back (Surround traseiro). O
Dolby Pro Logic IIz só está disponível se você configurou o Amplificador atribuído do AVR
como Front Height (Surround frontal). Consulte Configuração manual do alto-falante, na
página 30, para obter mais informações.
PLIIz Height Gain (Ganho frontal) (somente AVR 1710S/AVR 171S): após definir o
Amp atribuído para o surround frontal (Front Height) (consulte Configuração manual do
alto-falante, na página 30), a configuração PLIIz Height Gain ficará disponível. Os canais
de surround frontal podem aprimorar muito a experiência espacial em um sistema de
som surround. Alguns ouvintes podem desejar perceber a profundidade e a dimensão
que os canais surround frontais proporcionam, mas do modo mais transparente possível.
Outros ouvintes podem preferir acentuar os canais surround frontais aumentando seu
volume.
O controle PLIIz Height Gain permite alterar o volume dos canais surround frontais para
atender a diferentes programas. O controle tem três configurações: Low (volume normal),
Mid (aumento moderado do volume) e High (máximo aumento do volume). Observe que
você também pode fazer um ajuste fino dos volumes dos canais de surround frontais.
Consulte Configuração manual dos níveis de saída do canal, na página 32, para obter
detalhes.
Dolby PLII/Dolby PLIIx Music: Algumas configurações adicionais estão disponíveis
quando você seleciona Dolby Pro Logic II Music Mode no menu de modos surround:
Center Width (Largura central): essa configuração afeta como as vozes soam nos
três alto-falantes frontais. Um número menor comprime as informações vocais no canal
central. Números maiores (até 7) alargam o palco sonoro. Use os botões Esquerda/direita
para ajustar.
Dimension (Dimensão): essa configuração afeta a profundidade da apresentação do
surround, permitindo "mover" o som para a frente ou o fundo da sala. A configuração "0"
é o padrão neutro. A configuração "F-3" move o som para a frente do ambiente, e "R-3"
move o som para trás. Use os botões Esquerda/direita para ajustar.
Panorama: com o modo panorama selecionado, parte do som dos alto-falantes frontais
passa para os alto-falantes surround, criando um efeito envolvente. Cada vez que o botão
OK é pressionado, ele alterna a configuração entre On (Ligado) e Off (Desligado).
Consulte a Tabela 10 do Apêndice para obter mais informações sobre os modos surround
disponíveis para as diferentes taxas de transmissão.
Configuração manual do alto-falante
O AVR é flexível e pode ser configurado para funcionar com a maioria dos alto-falantes e
compensar as características acústicas da sala.
O processo EzSet/EQ detecta automaticamente as capacidades de cada alto-falante
conectado e otimiza o desempenho do AVR com os seus alto-falantes. Se você não
conseguir executar a calibração do EzSet/EQ, ou se deseja configurar o seu AVR para
os alto-falantes manualmente, use os menus na tela Speaker Setup (Configuração de
alto-falantes).
Antes de começar, posicione os alto-falantes conforme explicado na seção Posicione
seus alto-falantes, na página 11 e conecte-os ao AVR. Consulte o guia do usuário dos
alto-falantes ou o site do fabricante para ver a especificação da faixa de frequência.
Embora você possa configurar os níveis de canais individuais do AVR "de ouvido", um
medidor de SPL (nível da pressão do som), adquirido em uma loja de componentes
eletrônicos, fornecerá mais precisão.
Registre suas definições de configuração nas tabelas A3 a A12 no Apêndice para facilitar
reinserir após uma redefinição do sistema ou até que a unidade seja desconectada por
mais de quatro semanas.
Funções avançadas
26/05/15 2:31 pm