Nintendo 3DS Mode D'emploi page 48

CTR_MAN_EUA_FRA_REV3_111214 14.12.11 18:15 Seite 200
Problème
• L'écran 3D est-il sale ?
¢
S'il y a des traces de doigts ou d'autres salissures sur l'écran, essuyez-le à l'aide d'un
chiffon propre et doux.
• Avez-vous appliqué un film de protection (disponible dans le commerce) sur l'écran 3D?
¢
Certains produits sont susceptibles d'affecter la netteté des images 3D. N'utilisez qu'un
film de protection sous licence Nintendo et consultez le mode d'emploi fourni avec cet
accessoire pour l'appliquer correctement.
• Vous trouvez-vous dans un endroit directement exposé à la lumière du soleil ou
à une autre source de lumière intense ?
¢
Lorsque vous utilisez la console dans un endroit exposé à une source de lumière intense,
Les images 3D ne
celle-ci peut se refléter sur l'écran et rendre les images difficiles à distinguer.
s'affichent pas ou sont
• Le contrôle parental est-il paramétré ?
difficiles à distinguer
¢
Un des paramètres du contrôle parental permet d'empêcher l'affichage des images 3D.
Désactivez-le pour que les images 3D puissent s'afficher
• Regardez-vous le bon écran ?
¢
L'écran inférieur ne peut pas afficher d'images 3D.
L'effet 3D généré par la console Nintendo 3DS s'appuie sur la disparité binoculaire
des yeux. Chaque personne voit les images 3D d'une manière différente. Si vous voyez
des images dédoublées ou si vous avez du mal à percevoir les images 3D même après
avoir effectué les réglages indiqués et suivi les instructions, n'utilisez que l'affichage 2D
(voir p. 139).
• Les actions à l'écran reflètent-elles les commandes entrées grâce au pad de
commande circulaire ?
¢
Dans de rares cas, après une utilisation prolongée ou si la force exercée est trop
importante, il peut arriver que les commandes entrées grâce au pad circulaire n'aient
plus l'effet escompté. Utilisez alors l'option PAD CIRCULAIRE dans les paramètres de
la console pour calibrer celui-ci
NOTE : si des mouvements sont reproduits à l'écran alors que vous ne touchez pas au pad cir-
culaire, et si vous ne pouvez pas utiliser les boutons ou l'écran tactile, éteignez la console, puis
Le pad de commande
appuyez sur le bouton POWER tout en maintenant enfoncés les boutons L, R et Y pour afficher
circulaire ne fonctionne
directement l'écran de calibrage du pad circulaire au démarrage de la console.
pas correctement
• Les actions à l'écran reflètent-elles les commandes entrées via l'écran tactile ?
¢
Si les commandes entrées via l'écran tactile n'ont pas l'effet escompté, utilisez l'option
ÉCRAN TACTILE dans les paramètres de la console pour calibrer celui-ci
NOTE : si vous ne pouvez pas effectuer cette opération à partir de l'écran tactile, éteignez la
console, puis appuyez sur le bouton POWER tout en maintenant enfoncés les boutons L, R et X
pour afficher directement l'écran de calibrage de l'écran tactile au démarrage de la console.
L'écran tactile
ne fonctionne
pas correctement
200
Solution
(voir p. 184).
(voir p. 173).
(voir p. 173).
Problème
• Avez-vous appliqué un film de protection (disponible dans le commerce) sur
l'écran tactile ?
¢
Si vous avez appliqué un film de protection (disponible dans le commerce) sur l'écran
tactile, veuillez vous référer à son mode d'emploi et assurez-vous de l'avoir disposé
correctement avant de calibrer l'écran tactile. N'utilisez qu'un film de protection sous
licence Nintendo.
L'écran tactile
ne fonctionne
pas correctement
Film mal positionné
• Le capteur de mouvement intégré à la console reproduit peut-être des commandes
erronées.
¢
Si la console est soumise à un brusque changement de température ou à un choc
physique, il peut arriver que le capteur de mouvement se mette à reproduire des
commandes incorrectes. Dans ce cas, suivez les étapes ci-dessous pour recalibrer
le capteur de mouvement.
Dans le menu HOME, maintenez les boutons Y et B enfoncés pendant trois secondes
Lorsque vous utilisez
pour ouvrir l'écran de calibrage du capteur de mouvement. Posez la console sur une
un logiciel qui nécessite
surface plane et touchez CALIBRER ou RÉINITIALISER LES PARAMÈTRES.
de bouger la console,
celui-ci réagit alors que
la console est fixe ou ne
répond pas correctement
aux mouvements
effectués.
Maintenez les boutons Y et B
enfoncés pendant trois secondes.
NOTE : lorsque vous touchez CALIBRER, la console considère qu'elle est posée sur une sur-
face plane et ajuste les paramètres du capteur de mouvement en conséquence.
• Le volume est-il correctement réglé ?
¢
Réglez le volume à l'aide du bouton de volume se trouvant sur le côté de la console.
Aucun son ne sort des
• Des écouteurs sont-ils branchés dans la prise audio ?
haut-parleurs
¢
Si des écouteurs sont branchés dans la prise audio de la console, aucun son ne sort des
haut-parleurs.
NOTE : le volume du son émis par l'obturateur de l'appareil photo reste toujours le même, quelle
que soit la position du bouton de volume et que des écouteurs soient branchés ou non.
• Le volume est-il correctement réglé ?
¢
Essayez de régler le volume à l'aide du bouton de volume se trouvant sur le côté de la console.
Aucun son ne sort
des écouteurs
• La prise des écouteurs est-elle correctement insérée ?
¢
Assurez-vous d'avoir bien inséré la prise des écouteurs dans la prise audio de la console.
Solution
Bulles d'air ou poussière
Posez la console sur une surface
plane et touchez CALIBRER.
201