Comment Jeter Ce Produit Lorsqu'il Est Arrivé En Fin De Vie - Nintendo 3DS Mode D'emploi

CTR_MAN_EUA_FRA_REV3_111214 14.12.11 18:15 Seite 206
Problème
• Le format des fichiers audio est-il compatible avec le studio son Nintendo 3DS ?
¢ Le studio son Nintendo 3DS ne peut lire que les fichiers remplissant les conditions suivantes:
• Format :
AAC (.m4a, .mp4 ou .3gp), MP3 (.mp3)
• Vitesse de transfert :
Les fichiers audio
16 kbps – 320 kbps
ne peuvent être lus par le
studio son Nintendo 3DS • Fréquence d'échantillonnage :
32 kHz – 48 kHz
• Les fichiers audio sont-ils protégés par DRM (Digital Rights Management –
Gestion des droits numériques) ?
¢ Les fichiers audio protégés par DRM ne peuvent pas être lus via le studio son Nintendo 3DS.
¢
Si vos cartes RA ne sont pas détectées...
Vérifiez les points suivants et réessayez.
• Les cartes RA ne sont pas reconnues par la console si elles sont trop proches ou trop éloi-
gnées de cette dernière.
• Assurez-vous que la carte RA est entièrement visible à l'écran. Si elle est en partie hors-
champ, elle risque de ne pas être détectée.
• Veillez à jouer dans un environnement suffisamment éclairé.
• N'exposez pas les cartes RA directement à la lumière du soleil, cela peut compromettre
Mes cartes RA ne sont
leur détection par l'appareil photo extérieur.
pas détectées / J'ai perdu
mes cartes RA
• Si l'un des objectifs extérieurs est sale, nettoyez-le avec un chiffon doux avant de com-
mencer.
• La console ne peut pas détecter les cartes RA si ces dernières sont pliées ou recourbées.
Veillez à ce que les cartes RA que vous utilisez soient bien à plat.
¢
En cas de perte d'une carte RA ou si les problèmes de détection persistent...
Des images de cartes RA sont disponibles au téléchargement sur le site
support.nintendo.com. Vous pouvez les imprimer en couleur et vous en servir
comme cartes de rechange.
• Les paramètres du contrôle parental limitent-ils l'accès aux logiciels en fonction
de leur limite d'âge, ou l'accès au mode téléchargement DS ?
¢
Si vous rencontrez des problèmes avec des logiciels Nintendo 3DS, désactivez le para-
Le mode téléchargement mètre du contrôle parental qui limite l'accès à un logiciel en fonction de sa limite d'âge
DS ne fonctionne pas
(voir p. 184).
¢
Si vous rencontrez des problèmes avec des logiciels Nintendo DS ou Nintendo DSi, dés -
activez le paramètre du contrôle parental qui limite l'accès au mode téléchargement DS
(voir p. 184).
Si vous avez besoin d'une aide supplémentaire...
Si, après avoir suivi ces conseils, vous constatez que votre console Nintendo 3DS ne fonctionne toujours pas correcte-
ment, ne la rapportez surtout pas au revendeur (vous perdriez vos données de sauvegarde, les contenus téléchargés
dans le Nintendo eShop, ainsi que le solde de votre compte).
• Contactez le service consommateurs Nintendo qui vous indiquera la marche à suivre pour résoudre votre problème ou
faire réparer votre console (voir p. 213).
206
Solution
Comment jeter ce produit lorsqu'il est arrivé en fin de vie
Ne jetez jamais ce produit dans votre poubelle ou dans la nature lorsqu'il est arrivé en fin de vie. Il appartient à chaque
particulier de se conformer au mode de collecte mis en place dans sa commune et de respecter les lois et règlements sur le
recyclage. Pour des informations sur la collecte gratuite et sélective des équipements électriques et électroniques disponible
dans votre commune, veuillez contacter les collectivités locales.
Vous pouvez d'autre part apporter votre produit en fin de vie à votre revendeur local, qui vous proposera éventuellement la
reprise gratuite de votre ancien produit pour l'achat d'un produit neuf similaire. Toutefois, nous vous conseillons au préalable
de vérifier auprès de votre revendeur local s'il offre ce service.
Dans les deux cas, ce produit sera traité d'une manière respectueuse de l'environnement dans une installation autorisée, et
ses composants seront récupérés, recyclés ou réutilisés de la manière la plus efficace possible, en accord avec les exigences
de la directive 2002/96/CE du parlement européen et du conseil du 27 janvier 2003 relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques (DEEE).
D'après les lois sur l'environnement en vigueur, l'utilisation des services de collecte séparés pour les déchets
d'équipements électriques et électroniques est obligatoire. Dans certains pays, le non-respect de cette loi est
passible de sanctions.
Notes :
1.Les déchets d'équipements électriques et électroniques peuvent contenir des substances dangereuses qui, si elles ne sont
pas traitées de manière appropriée, peuvent devenir nocives pour l'environnement et nuire à la santé des personnes. Un
traitement spécifique des déchets d'équipements électriques et électroniques est donc indispensable.
2.Les équipements électriques et électroniques Nintendo sont fabriqués en accord avec les directives européennes et de
manière à faciliter leur réparation, mise à jour, réutilisation, démontage ou recyclage.
3.Nintendo et ses distributeurs officiels adhèrent aux programmes de recyclage dans chaque état membre et s'engagent à
utiliser les meilleures techniques de traitement, de récupération et de recyclage disponibles afin de garantir la protection
de la santé humaine et de l'environnement.
4.Le symbole représentant une poubelle sur roues barrée d'une croix (voir ci-dessous) est apposé sur tout équipement élec -
trique et électronique Nintendo mis sur le marché par Nintendo et ses distributeurs officiels depuis le 13 août 2005 inclus.
Ce symbole indique que ces produits font l'objet d'une collecte sélective à la fin de leur vie pour assurer une récupération
optimale et une élimination respectueuse de l'environnement.
207