Balayage du gaz inert
☞ Utilisez le balayage du gaz inerte du boîte de la pompe afin d´empêcher la forma-
☞ Connectez les conduits de raccordement au balayage du gaz inerte à la pompe
☞ Ne connectez pas les connexions du gaz inerte au lest d´air et au balayage de
☞ Le flux du gaz inerte balayant recommandé est >/= 1 l par minute.
☞ Si du gaz inerte est raccordé à la pompe ou à la vanne de lest d´air, limitez la
☞ Pour contrôler la condition correcte de la membrane installez un détecteur spécifi-
☞ ☞ ☞ ☞ ☞ Il est possible d´abandonner au balayage du gaz inert s´il y a pas d´atmosphère
☞ ☞ ☞ ☞ ☞ Sans balayage du gaz inerte la pompe a une spécification pour l´éxterieure de
Lest d´air avec du gaz inerte
☞ Utilisez seulement du gaz inerte au lest d´air.
☞ Nous recommandons l´utilisation du lest d´air si des gaz condensables sont pom-
☞ Connectez les conduits de raccordement du gaz inerte à la pompe dans une façon
☞ Ne connectez pas les connexions du gaz inerte au lest d´air et au balayage de
☞ Si du gaz inerte est raccordé à la pompe ou à la vanne de lest d´air, limitez la
En cas de pressions d´aspiration élevées, le taux de compression élevé dans la
pompe peut causer une pression excessive à la vanne de lest.
☞ Si la vanne de lest est ouverte, le gaz pompé ou le condensat qui s´est formé
☞ Si du gaz inerte est utilisé, empêchez toute contamination de la conduite
☞ Installez les lignes du gaz inerte résistantes contre les produits chimiques à cause
Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L'utilisateur est responsable de vérifier soigneusement
la validité de ce document concernant son produit. No. du manuel: 99 91 28 / 01/09/2005
En cas des gaz dangereux assemblez une deuxième ligne pour des gaz
d´échappement absolument indépendante à la place de soupape de surpression.
Le cas échéant, connectez un embout à la place de soupape de surpression (filet
G 1/4) pour emmener des gaz ou des condensates émanées en utilisant une
deuxième ligne d´échappement. Attention: N´abouchez pas des lignes
d´échappement, assurez qu´il y a des lignes séparés pour les connexions.
tion des mélanges potentiellement explosifs dans la boîte et leur inflammation cau-
sée par la formation mécanique d´étincelles en cas de fissure dans la membrane,
par des surfaces chaudes ou par l´électricité statique.
dans une façon qu'ils sont conductibles électriquement avec prise de terre et sans
des fuites (désignation des connexions voir figures à l´avant).
carter de bielle sériel mais parallèle.
pression à une pression maxi de 1,1 bar absolue. Le gaz inerte doit être pur et sec.
Installez un système de contrôle approprié de surveiller le flux du gaz inerte,
qu´arrête la pompe en cas de dysfonctionnement (par exemple la cessation du flux
du gaz inerte) le cas échéant.
que du gaz pompé au refoulement du courant du gaz inert. Un signal du détecteur
indiqué une fissure de la membrane. Jusqu´alors débranchez la pompe immédiate-
ment et vérifiez la membrane.
explosible ou zone 2 dans l´éxtérieur (l´environnement de la pompe).
II 3G IIB T4 X.
pés.
qu'ils sont conductibles électriquement avec prise de terre et sans des fuites (dési-
gnation des connexions voir figures à l´avant) ou fermez la connexion.
carter de bielle sériel mais parallèle.
pression à une pression maxi de 1,1 bar absolue. Le gaz inerte doit être pur et sec.
Installez un système de contrôle approprié de surveiller le flux du gaz inerte,
qu´arrête la pompe en cas de dysfonctionnement (par exemple la cessation du flux
du gaz inerte) le cas échéant.
peuvent s'échapper.
d´alimentation.
du reflux possible.
page 8 de 51