Consignes importantes pour le traitement des déchets ... 6 Déclaration de conformité ..........7 Description du produit ............8 Mise en marche ..............9 Installer la caméra ............9 Télécharger l'application ..........11 Insérer une carte MicroSD ..........12 NavGear – www.navgear.fr...
Page 3
Utilisation ................. 12 Coupler l'appareil mobile à la caméra ......13 Boutons ................14 LED ................14 Réinitialiser la caméra ............ 14 Dépannage ..............15 Caractéristiques techniques .......... 17 Contrat de licence logiciel libre ........18 NavGear – www.navgear.fr...
Alimentation pour électronique de bord Mode d'emploi Accessoires requis (non fournis) : Carte MicroSD (max. 32 Go) NOTE : Il s'agit ici uniquement d'un guide de démarrage rapide. Vous trouverez la notice complète au format PDF sur http://www.pearl.fr/support/notices. NavGear – www.navgear.fr...
Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure ! Toute modification ou réparation de l'appareil ou de ses accessoires doit être effectuée exclusivement par le fabricant ou par un spécialiste dûment autorisé. NavGear – www.navgear.fr...
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. NavGear – www.navgear.fr...
2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 21.03.2017 La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. NavGear – www.navgear.fr...
2. Bouton Menu / Audio Rec 3. Mic 4. Bouton de sélection 5. Bouton Play 6. Bouton Reset 7. LED Rec 8. LED Mute 9. LED Play 10. Fente pour carte MicroSD 11. Support avec patch adhésif NavGear – www.navgear.fr...
à l'endroit de votre choix. 4. Branchez le câble de la caméra à l'alimentation pour électronique de bord, puis placez le câble de façon à ce qu'il ne vous gêne pas ni ne gêne votre visibilité. NavGear – www.navgear.fr...
Page 10
Rouge : ACC (allumage plus) Jaune : B+ (plus permanent) 6. Branchez ensuite l'écran à la caméra, à l'aide du câble Cinch. L'image de la caméra s'affiche alors sur l'écran. Tournez la caméra verticalement pour ajuster l'image. NavGear – www.navgear.fr...
Télécharger l'application Téléchargez l'application WCVR-PWD sur Google Play Store (Android) ou sur App Store (iOS), et installez-la sur votre appareil mobile. Pour ce faire, vous pouvez scanner le code QR correspondant. Android NavGear – www.navgear.fr...
La caméra dispose d'un accéléromètre intégré. S'il est déclenché par un freinage brusque ou par un accident, la caméra enregistre automatiquement une vidéo. Ce fichier est alors enregistrer dans un dossier spécial pour ne pas être écrasé ultérieurement. NavGear – www.navgear.fr...
Coupler l'appareil mobile à la caméra 1. Activez la fonction wifi dans les paramètres de votre appareil mobile. 2. Faites une recherche des réseaux wifi disponibles. La caméra s'affiche sous le nom NX4346_XXXXXX. 3. Connectez votre appareil mobile à la caméra. NavGear – www.navgear.fr...
À l'aide d'un objet fin et pointu (un trombone de bureau déplié, p. ex.), appuyez sur le bouton Reset. Cela restaure les réglages d'usine de la caméra ; tous les réglages personnalisés que vous avez effectués sont alors effacés. NavGear – www.navgear.fr...
Une vitre salle peut réduire la qualité de l'image. Il se peut que vous ayez installé la caméra à un endroit inapproprié de votre véhicule, ce qui cause un angle de champ pas ou peu optimal. NavGear – www.navgear.fr...
Page 16
équipé d'un microprocesseur 2.0 GHz et de plus d'1 Go de mémoire. Si d'autres programmes sont exécutés en même temps, fermez-les. Utilisez une carte MicroSD de classe C10 ou supérieure. Copiez les fichiers sur votre ordinateur et lisez-les à partir de cet emplacement. NavGear – www.navgear.fr...
32 Go, classe 10 ou Carte MicroSD(HC) supérieure Durée 1080p : 8 min/Go, d'enregistrement 720p : 12 min/Go Sortie TV Câble Cinch Dimensions (L x H x 60 x 39 x 50 mm Poids 44 g NavGear – www.navgear.fr...
Page 19
L'accessibilité au code source et les droits de copie, de modification et de redistribution qui en découlent ont pour contrepartie de n'offrir aux utilisateurs qu'une garantie NavGear – www.navgear.fr...
Page 20
Dans ce contrat, les termes suivants, lorsqu'ils seront écrits avec une lettre capitale, auront la signification suivante : Contrat : désigne le présent contrat de licence, ses éventuelles versions postérieures et annexes. Logiciel : désigne le logiciel sous sa forme de Code Objet NavGear – www.navgear.fr...
Page 21
Licencié : désigne le ou les utilisateurs du Logiciel ayant accepté le Contrat. Contributeur : désigne le Licencié auteur d'au moins une Contribution. Concédant : désigne le Titulaire ou toute personne physique ou morale distribuant le Logiciel sous le Contrat. Contribution : désigne l'ensemble des modifications, NavGear – www.navgear.fr...
Page 22
Le Contrat a pour objet la concession par le Concédant au Licencié d'une licence non exclusive, cessible et mondiale du Logiciel telle que définie ci-après à l'article 5 pour toute la durée de protection des droits portant sur ce Logiciel. NavGear – www.navgear.fr...
Le Contrat entre en vigueur à la date de son acceptation par le Licencié telle que définie en 3.1. 4.2 DURÉE Le Contrat produira ses effets pendant toute la durée légale de protection des droits patrimoniaux portant sur le Logiciel. NavGear – www.navgear.fr...
à la base de n'importe quel élément de ce Logiciel; et ceci, lorsque le Licencié effectue toute opération de chargement, d'affichage, d'exécution, de transmission ou de stockage du Logiciel qu'il est en droit d'effectuer en vertu du Contrat. NavGear – www.navgear.fr...
2. d'un avertissement relatif à la restriction de garantie et de responsabilité du Concédant telle que prévue aux articles 8 et 9,et que, dans le cas où seul le Code Objet du Logiciel est redistribué, le Licencié permette aux futurs NavGear – www.navgear.fr...
5.3.3 DISTRIBUTION DES MODULES EXTERNES Lorsque le Licencié a développé un Module Externe les conditions du Contrat ne s'appliquent pas à ce Module Externe, qui peut être distribué sous un contrat de licence différent. NavGear – www.navgear.fr...
Le Licencié qui a développé une Contribution est titulaire sur celle-ci des droits de propriété intellectuelle dans les conditions définies par la législation applicable. 6.3 SUR LES MODULES EXTERNES Le Licencié qui a développé un Module Externe est titulaire NavGear – www.navgear.fr...
Page 28
Les termes et conditions d'une telle assistance technique et/ou d'une telle maintenance seront alors déterminés dans un acte séparé. Ces actes de maintenance et/ou assistance technique n'engageront que la seule responsabilité du Concédant qui les propose. NavGear – www.navgear.fr...
Page 29
à gagner, trouble commercial quelconque) ou toute action dirigée contre le Licencié par un tiers, constitue un dommage indirect et n'ouvre pas droit à réparation par le Concédant. NavGear – www.navgear.fr...
Page 30
Licencié et sa configuration logicielle ni qu'il remplira les besoins du Licencié. 9.4 Le Concédant ne garantit pas, de manière expresse ou tacite, que le Logiciel ne porte pas atteinte à un quelconque droit de propriété intellectuelle d'un tiers portant sur un NavGear – www.navgear.fr...
Page 31
10.2 Le Licencié dont le Contrat est résilié n'est plus autorisé à utiliser, modifier ou distribuer le Logiciel. Cependant, toutes les licences qu'il aura concédées antérieurement à la résiliation du Contrat resteront valides sous réserve qu'elles aient été effectuées en conformité avec le Contrat. NavGear – www.navgear.fr...
Page 32
écrit et signée par leurs représentants dûment habilités. 11.4 Dans l'hypothèse où une ou plusieurs des dispositions du Contrat s'avèrerait contraire à une loi ou à un texte applicable, existants ou futurs, cette loi ou ce texte NavGear – www.navgear.fr...
Page 33
12.3 Tout Logiciel diffusé sous une version donnée du Contrat ne pourra faire l'objet d'une diffusion ultérieure que sous la même version du Contrat ou une version postérieure, sous réserve des dispositions de l'article 5.3.4. NavGear – www.navgear.fr...
Page 34
13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05 NavGear – www.navgear.fr...