TABLE DES MATIÈRES MISE EN GARDE IMPORTANTE ................3 POUR VOTRE SÉCURITÉ ..................4 COMPATIBILITÉ ...................... 6 Tableau de compatibilité ..........................6 INSTALLATION ....................... 8 Schéma de câblage électrique ........................8 Liste des outils à utiliser ..........................8 Instructions d'installation de l'adaptateur B DI2 ..................9 Instructions d'installation de l'unité...
• Ne démontez pas ou ne modifiez pas le produit d'une façon autre que celle décrite dans le présent manuel du revendeur. • Tous les manuels du revendeur et les modes d'emploi peuvent être consultés en ligne sur notre site Internet (http://si.shimano.com).
• Lorsque vous installez des éléments, veillez à bien suivre les instructions mentionnées dans les modes d'emploi. Il est recommandé d'utiliser uniquement des pièces Shimano d'origine. Si des pièces comme des boulons et des écrous sont desserrées ou endommagées, le vélo risque de se renverser soudainement et vous risquez de vous blesser grièvement.
MU-S705 (Pas disponible avecDérailleur arrière). *4. EW-EX010 et le système BOSCH eBike sont connectés par un harnais Y fourni pas BOSCH. *5. Incompatibilité avec les lignes de produits « Classic+ Line » et « Performance Line » 45 km/h.
INSTALLATION Schéma de câblage électrique INSTALLATION Schéma de câblage électrique Batterie BOSCH Harnais Y BOSCH Adaptateur B DI2 EW-EX010 Câble électrique EW-SD50 Raccord EW-JC200 Manette de changement de vitesse Unité d'entraînement BOSCH eBike Système de changement de vitesse arrière INFOS TECHNIQUES Longueur de câble (EW-SD50)
Harnais Y BOSCH Branchez les câbles électriques (C) sur Câbles électriques EW-SD50 l'adaptateur B DI2 (D). Adaptateur B DI2 EW-EX010 Ouvrir la fente du guide et passer les fils électriques à travers cette dernière. REMARQUE Connectez le harnais Y BOSCH à...
Page 10
INSTALLATION Instructions d'installation de l'adaptateur B DI2 Insérez l'isolant à partir du côté du INFOS TECHNIQUES boîtier de pédalier. Isolant Feuille d'uréthane (Taille 80 x 125 x 5) Quand le diamètre intérieur du tube de selle est de 31,2 REMARQUE Assurez-vous que l'isolant se place le long de la paroi intérieure du tube de selle.
Page 11
Instructions d'installation de l'adaptateur B DI2 Lors de l'installation à partir du tube de selle Branchez les câbles électriques (A) sur Câbles électriques EW-SD50 l'adaptateur B DI2 (B). Adaptateur B DI2 EW-EX010 Entourer l'adaptateur B DI2 avec INFOS TECHNIQUES l'isolant. Isolant...
Page 12
INSTALLATION Instructions d'installation de l'adaptateur B DI2 Acheminez le harnais Y BOSCH (D) dans Guide le guide (C). Harnais Y BOSCH Ouvrir la fente du guide et passer les fils électriques à travers cette dernière. REMARQUE Connectez le harnais Y BOSCH à...
INSTALLATION Instructions d'installation de l'unité d'entraînement Instructions d'installation de l'unité d'entraînement Connectez le harnais Y BOSCH (B) Unité d'entraînement BOSCH eBike à l'unité d'entraînement BOSCH eBike Harnais Y BOSCH (A). Fils électriques EW-SD50 REMARQUE • Vérifier qu'il n'y a pas d'espace entre l'adaptateur B DI2, le guide, et l'unité...
Instructions d'installation de la manette de changement de vitesse Branchez le câble électrique (B) sur la manette de changement de vitesse (D) côté raccord (C). Adaptateur B DI2 EW-EX010 Connectez le câble électrique à l'adaptateur B DI2 (A) côté de la même manière.
INSTALLATION Connexion à un PC Connexion à un PC La personnalisation et la mise à jour du micrologiciel sont possibles en raccordant l'adaptateur B DI2, la manette de changement de vitesse et l'unité moteur à un PC à l'aide d'un dispositif de liaison PC. Tout d'abord, branchez le raccord (B) sur le dispositif de liaison PC (A).
* Si la situation ne s'améliore pas, le fil électrique pourrait être endommagé. Consultez un intermédiaire. Le contacteur ne fonctionne pas avec l'adaptateur B DI2. Un contacteur d'assistance compatible avec le SHIMANO STEPS Changez le mode de "contacteur mode assistance" ID729 est branché.
Page 18
DÉPANNAGE Code d'erreur Éléments diagnostiquables dans E-TUBE PROJECT Les éléments suivants peuvent être diagnostiqués à l'aide de E-TUBE PROJECT. Reportez-vous au manuel d'aide de E-TUBE PROJECT pour plus de détails. Présence d'une alimentation du système BOSCH eBike État de la communication entre l'unité d'entraînement BOSCH eBike et l'adaptateur B DI2 Éléments diagnostiquables Compatibilité...
Page 19
Remarque : les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. (French)