Introduction; Liste Des Dérangements - Heiniger 707-500 Traduction De La Notice Originale

5.1

Introduction

AVERTISSEMENT !
Les mesures à prendre pour supprimer les défauts se trouvent
dans la colonne « Dépannage » de la liste des dérangements.
Les conseils de dépannage, sur fond foncé, ne peuvent être ef-
fectués que par un centre autorisé de maintenance.
En présence d'autres problèmes, se mettre en rapport avec un
centre autorisé de maintenance.
5.2 Liste des dérangements
Défaut
Les lames supérieures
ne se déplacent pas
assez
La lame supérieure ne
bouge pas
Le bouton de réglage
est coincé
Les ressorts plats ont
du jeu dans la fixation
de la tête.
Le levier oscillant a
du jeu par rapport aux
ressorts plats.
Le levier oscillant ne
peut être déplacé que
difficilement dans les
deux sens.
La tondeuse coupe mal
ou pas du tout
14
Traduction de la notice originale / Tondeuse à chevaux et à bétail
Origine
Les ressorts plats sont
totalement cassés.
Le carré excentrique et/
ou l'arbre excentrique
sont usés (lubrification
insuffisante)
La roue dentée est dé-
fectueuse.
Le filet est encrassé ou
rouillé.
Le ressort de compres-
sion s'est bloqué.
Les vis de la plaque à
peigne sont desserrées.
Les ressorts plats et/ou
les vis à tête cylindrique
sont usés
La douille de centrage a
disparu.
Les lames de coupe sont
émoussées
Les lames de coupe ne
sont pas affûtées correc-
tement
Les lames de coupe ne
sont pas lubrifiées
Elimination
Faire remplacer les res-
sorts plats des deux côtés
Faire remplacer le carré
excentrique
Faire remplacer l'arbre
excentrique
Faire remplacer la roue
dentée
Faire nettoyer ou lubrifier
le filet
Faire remplacer le ressort
de compression
Serrer les vis de la plaque
à peigne
Faire remplacer les res-
sorts plats et/ou les vis à
tête cylindrique
Faire installer une nouvelle
douille de centrage
Faire affûter les lames
inférieures et supérieures
par un service de mainte-
nance
Lubrifier les peignes toutes
les 15 minutes (Fig. 4)