Verwendungszweck; Technische Daten; Ausstattung; Inbetriebnahme - Heiniger 707-500 Traduction De La Notice Originale

2.2

Verwendungszweck

Die Schermaschine ist ausschliesslich zum Scheren von Pferden (und Rin-
dern) bestimmt. Andere Verwendungszwecke, insbesondere der Einsatz
der Maschine an Menschen, sind ausdrücklich verboten.
2.3

Technische Daten

Typenbezeichnung:
Anschlussspannung:
Motorleistung:
Drehzahl:
Notwendige Absicherung:
Abmessung Griffdurchmesser:
Abmessung Maschinenlänge:
Gewicht ohne Kabel:
Max. Umgebungstemperatur:
Max. Luftfeuchtigkeit:
Lärmemission (LpAm):
Beschleunigung (ahw):
Änderungen und Verbesserungen im Sinne des technischen Fortschrittes
vorbehalten.
2.4

Ausstattung

y Schermaschine
y Paar Schermesser
y Spezial-Schraubenzieher
y Flasche Spezial-Schmieröl
y Reinigungspinsel
y Bedienungsanleitung
y Koffer für den Transport und zur Aufbewahrung
3

Inbetriebnahme

3.1

Kontrollen und Bedienungshinweise

WARNUNG!
Der unsachgemässe Einsatz von elektrischen Geräten, insbe-
sondere Tierzuchtgeräten, ist mit Gefahren verbunden! Beachten
Sie daher vor Inbetriebnahme der Maschine folgende, unfallver-
meidende, Massnahmen:
Die Voltzahl des Typenschildes und des Stromnetzes müs-
X
sen übereinstimmen. Der Anschluss der Maschine darf nur an
Wechselspannung erfolgen.
8
Original-Betriebsanleitung / Vieh- und Pferdeschermaschine
Progress
siehe Typenschild
siehe Typenschild
siehe Typenschild
siehe Typenschild
48 mm
280 mm
970 g
0° - 40°C
10 % - 90 % (relativ)
72 dB(A) (EN 50144-1/02.96 &
EN ISO 3744/11.95)
< 2.5 m/sec 2 (EN 28662-1/01.93)