Siemens SINUMERIK 840D Manuel De Programmation page 286

Tableaux
840 D 840 D
NCU 571 NCU 572
NCU 573
B…‚ˆƒrÃ"Ã)Ãpp…v‡ˆ…rÀp€‚v…r
I‚€ Iƒ Tvtvsvph‡v‚
TRANS 1. TRANSLATION : Décalage programmable
ROT 2. ROTATION : rotation programmable
SCALE 3. SCALE : facteur d'échelle programmable
MIRROR 4. MIRROR : Fonction miroir programmable
ATRANS 5. Additive TRANSLATION : décalage additif programmable
AROT 6. Additive ROTATION : rotation programmable
ASCALE 7. Additive SCALE : facteur d'échelle programmable
AMIRROR 8. Additive MIRROR : Fonction miroir programmable
TOFRAME 9. Application du frame courant programmable au système de coordonnées relatif à l'outil
G25 10. Limite minimale de la zone de travail/vitesse de rotation de broche minimale
G26 11. Limite maximale de la zone de travail/vitesse de rotation de broche maximale
G110 12. Programmation du pôle par rapport à la dernière position de consigne programmée
G111 13. Programmation du pôle par rapport à l'origine pièce courante
G112 14. Programmation du pôle par rapport au dernier pôle valable
B…‚ˆƒrÃ#Ã)ÃADAP
STARTFIFO 1. Départ FIFO
Exécution avec remplissage en parallèle du tampon d'exécution
STOPFIFO 2. STOP FIFO :
Arrêt de l'exécution; remplissage du tampon d'exécution jusqu'à la reconnaissance de
STARTFIFO, la saturation du tampon d'exécution ou la fin du programme
B…‚ˆƒrÃ%Ã)Æpyrp‡v‚ÃqˆÃƒyh
G17 1. Sélection du plan 1er - 2me axe géométrique
G18 2. Sélection du plan 3me - 1er axe géométrique
G19 3. Sélection du plan 2me - 3me axe géométrique
B…‚ˆƒrÃ&Ã)Ãp‚……rp‡v‚ÃqˆÃ…h’‚ÃqrÃy¶‚ˆ‡vy
G40 1. Pas de correction du rayon de l'outil
G41 2. Correction du rayon de l'outil à gauche du contour
G42 3. Correction du rayon de l'outil à droite du contour
12-286
FM-NC 810D
SINUMERIK 840D/810D/FM-NC Manuel de programmation Notions de base (PG) - Edition 12.97
08.97
€i †‡q
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
m std.
m
m std.
m
m
m std.
m
m
© Siemens AG 1997 All rights reserved.