Montage Sur Une Vanne Va-Et-Vient 87/88 - GE Masoneilan FVP 110 Serie Notice D'instructions

Montage sur une vanne va-et-vient

Montage sur une vanne va-et-vient 87/88

Cette section décrit la procédure de montage du FVP sur des vannes de contrôle va-et-vient
avec un actionneur Masoneilan 87/88 multi-ressorts à titre d'exemple. Un exemple de FVP
monté sur vanne va-et-vient est illustré à la Figure 30, page 63.
Outils nécessaires
Clé mixte 7/16" (2 nécessaires)
Clé mixte 3/8"
Clé mixte 1/2"
Clé à six pans 4 mm
Clé à six pans 3/16"
1. Poser le support de montage du FVP sur l'actionneur à l'aide de deux (2) vis de fixation
5/16 - 18 UNC. Sauf indication contraire, le montage du FVP avec l'actionneur est en
position verticale normale. L'ouverture à encoche du support de montage se trouve à
gauche, vu face à l'actionneur.
2. Fixer le levier du FVP (Figure 29) à l'arbre du FVP.
Le côté plat de l'arbre du FVP doit toujours se trouver face au bloc pneumatique, le levier
orienté vers le couvercle.
Lorsqu'un levier standard est utilisé, l'orientation du levier par rapport au FVP est réglé
par l'emplacement de la vis de fixation par rapport au côté plat de l'arbre. Laisser un jeu
de 1/16" environ entre le carter du FVP et l'arrière du levier.
3. Fixer l'extrémité de la tige filetée à pas de droite au levier du FVP à l'aide d'une vis de
fixation 1/4 - 20 x 1?h. La position de l'orifice de levier à utiliser dépend de la course de
la vanne spécifique. Les positions de l'orifice du levier sont indiquées dans le tableau 2.
Figure 29 Levier pour actionneur 87/88 multi-ressorts
61
Installation de FVP110 sur