Manuels Connexes pour GE 21000 Serie
Sommaire des Matières pour GE 21000 Serie
- Page 1 GE Oil & Gas 21000 Série Vanne linéaire Masoneilan* à guidage supérieur avec options Lo-dB* et Anti-cavitation Notice d'Instructions GE Data Classification : Public...
- Page 3 RÉFÉRENCE IMPORTANTES SPÉCIFIQUES À UN PROJET ET À DÉCRIRE LES PROCÉDURES NORMALES D’EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE. LES PRINCIPES D’EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE VARIANT D’UNE INSTALLATION À L’AUTRE, LE BUT DE GE (GENERAL ELECTRIC COMPANY ET SES FILIALES) N’EST PAS D’IMPOSER DES PROCÉDURES SPÉCIFIQUES MAIS DE FOURNIR DES PRINCIPES DE BASE EN RAPPORT AVEC L’ÉQUIPEMENT CONCERNÉ.
-
Page 4: Table Des Matières
Sommaire IMPORTANT : INFORMATIONS SECURITE ....................1 1. INTRODUCTION ..........................2 2. GENERALITES ............................2 3. DEBALLAGE ............................2 4. INSTALLATION ............................. 2 5. CIRCUIT PNEUMATIQUE ........................3 6. DEMONTAGE DU CORPS ........................3 6.1 TRIM A SIEGE VISSE ............................3 6.2 TRIM A SIEGE PINCE ............................3 7. - Page 5 à compter de la date de livraison, sous réserve qu'ils soient voire la mort. Les consignes indiquées par les mentions utilisés conformément aux prescriptions d'usage de GE. GE se DANGER, AVERTISSEMENT ATTENTION doivent réserve le droit d'interrompre la fabrication d'un produit ou de...
-
Page 6: Generalites
21000, quel que soit le type de l’ensemble clapet/siège (trim) utilisé. l'actionneur. Voir Figure 1 pour le système de codification de la Les vannes de la série 21000 à simple siège et guidage supérieur Série 21000. sont de conception robuste et leurs qualités variées les destinent 3. -
Page 7: Circuit Pneumatique
• Avec clapet profilé (21100/21600) ou clapet Lo-dB un circuit de détection de fuite été installé]. Voir Figure 5. (21700/21900) :fluide ouvre G. Le chapeau (8), le clapet (16), le guide (12) et le siège (14) peuvent maintenant être examinés pour contrôler leur • Sur vanne anti-cavitation (21700/21800) :fluide ferme degré... -
Page 8: Demontage Du Guide
28° pour le 7. Introduire deux ou trois anneaux de garniture (6) dans clapet et de 30° pour le siège. Pour le rodage, utiliser une pâte le presse-étoupe, afin de faciliter le guidage pendant le à... -
Page 9: Clapet Lo-Db
A. Repérage de la tige de clapet Tracer sur la tige de clapet, à la longueur “X” (Figure 9), le repère Vérifier que le siège (14), la cage (13) et le chapeau (8) équivalent à la longueur guidante de la tige dans le clapet. - Page 10 Veiller à ne pas trop écraser les garnitures car cela provoquerait l’instruction Réf. GEA19530 pour un actionneur à de l’hystérésis préjudiciable au fonctionnement de la vanne. diaphragme et ressorts type 87/88. 6 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
-
Page 11: Presse-Etoupe
Afin d’améliorer son état de surface, la lanterne de PE peut être réalésée ou polie jusqu’à 0,38 mm Le presse-étoupe LE (Low Emission) Masoneilan de GE (0.015») au-dessus de son diamètre nominal. Par est un système de garniture haute performance capable exemple, une lanterne de diamètre nominal 22,22... - Page 12 500 cycles de fonctionnement de la S’assurer que le lubrifiant utilisé est compatible avec vanne. Régler à la demande. Aucun autre réglage les conditions de service. 8 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
-
Page 13: Remontage Du Corps De Vanne
être appliquée modérément. spiralé ». Il est impératif de monter un joint neuf lors de chaque remontage. C. Mettre en place et serrer le siège à l’aide de la clé spéciale utilisée lors du démontage. C. Mettre en place la cage (13). -
Page 14: Conception A Angle Et Haute Pression
L'ACTIONNEUR. tuyauterie. Prendre toutes les précautions nécessaires pour s’assurer que la cage, le siège et le chapeau sont parfaitement alignés dans le corps. La cage doit être montée avec les Figure 2 - Installation typique pièces à l'extrémité inférieure proches du siège. Serrer les écrous (10) jusqu’au contact métal-métal confirmé... - Page 15 Poignée en T Contre-écrou Figure 4 - Dispositif de rodage du siège Anneaux anti-extrusion tressés Anneaux en graphite expansé Figure 6 - Disposition des anneaux de garniture en graphite expansé (En option) Figure 8 Trim pour détente à double étage Lo-dB (Type 21900) et anti-cavitation (Type 21800) (En option) ©...
- Page 16 Anneau de PE de PE 150 à 200 6 à 8 Figure 10 - Disposition des garnitures dans le presse-étoupe avec connexion de lubrification (En option) 12 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
- Page 17 Couples de serrage prescrits pour le montage Exigences relatives au couple Dimension de la Prescriptions pour les éléments de vanne vissage Classe ANSI Minimum Maximum Précharge pouce Qté. Dimension (pouces) Lbs.Ft Lbs.Ft Lbs.Ft 150 & 300 1/2"-13NC-2A 1/2"-13NC-2A 20 & .75 &...
- Page 18 Figure 13 Figure 12 Trim à capacité nominale et à siège pincé Trim à capacité nominale et à siège vissé Figure 14 Figure 15 Trim à siège vissé - clapet Lo-dB Trim à siège pincé - clapet Lo-dB NOMENCLATURE Réf.
-
Page 19: Trim A Siege Visse
• Retirer la garniture existante (6). Après avoir dégagé la rallonge du chapeau (29) du corps, • Enlever les écrous de goujon de corps (10). récupérer la cage (13), le siège (14) et le joint du siège (15). • Déposer en même temps la rallonge du chapeau (29), le 10.2 Réparation sous-ensemble du soufflet de tige (30) et clapet (16). -
Page 20: Sous-Ensemble Clapet/Soufflet De Tige/Rallonge De Chapeau
égale des deux côtés (voir Figure 18). • Monter un joint neuf (28) sur la bride supérieure de la rallonge du chapeau. Remplacement du sous-ensemble tige/soufflet seule- ment • Insérer le sous-ensemble tige-soufflet de rechange 16 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés. -
Page 21: Surfaces D'appui Du Siege Du Joint Et De Clapet
Figure 18 – Dégoupillage et goupillage de clapet sur la tige A. Vissage de la tige sur le clapet Dans le cas où le siège ne peut pas être rectifié ou si le clapet est également endommagé, la seule solution envisageable est −... - Page 22 Mesurer l'effet de rappel par ressort d u clapet en se reportant à la notice d'instructions Réf. GEA19530. Ajouter la longueur de rappel au réglage majoré du siège. 18 | GE Oil & Gas © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
- Page 23 Siège Bride supérieure Pièces de rechange recommandéess + Ces pièces sont incluses dans un sous-ensemble soudé Sur vanne avec trim à siège pincé seulement © 2014 General Electric Company. Tous droits réservés. Vannes de régulation Masoneilan Série 21000 | 19...
- Page 24 DISTRIBUTEUR E.P. & S. - FRANCE 24 bis rue de Picpus 75012 PARIS Tel : +33 (0) 762 682 291 Tel : +33 (0) 650 590 965 ventes@fr-eps.com E.P. & S. - CAMEROUN Immeuble Carré d’Or Rue Soppo Priso Côté Chococho, Bonapriso DOUALA Tel : +237 6 52 12 70 95 Tel : +33 (0) 782 006 276...