Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Installation Guide
GB
See pages 4 - 7
Guide d'Installation
F
Voir pages 8 -11
Montage Handleiding
NL
Zie pagina 12 - 15
Manuale di Installazione
I
Vedere pag. 16 - 20
Instrukcja instalacji
PL
Patrz strona 21 - 25
P
N
© 2003 GE Interlogix B.V.
All rights reserved
8-32 zone DGP
Guia de Instalação
Se side er página 26 - 30
Installasjonsveiledning
Se side 31 - 34
Manual de instalación
Ver páginas 35 - 39
Installationsmanual
Se siderne pages 40 - 43
Installations manual
Se sidorna 44 - 47
ATS 1201
1049308
04/2004
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour GE ARITECH ATS 1201
Sommaire des Matières pour GE ARITECH ATS 1201
- Page 1 Ver páginas 35 - 39 Manuale di Installazione Installationsmanual Vedere pag. 16 - 20 Se siderne pages 40 - 43 Instrukcja instalacji Installations manual Patrz strona 21 - 25 Se sidorna 44 - 47 © 2003 GE Interlogix B.V. 1049308 All rights reserved 04/2004...
- Page 2 ATS1201 Installation Guide...
- Page 3 ATS1201 Installation Guide...
-
Page 4: Recommendation Generales D'installation
ATS 1201 (8-32 DGP) ZONE D’ UIDE INSTALLATION Recommendation Generales En plus de ces recommandations d’installation, il est D’installation essentiel de respecter les normes en vigueur et de ne faire effectuer les raccordements au réseau électrique et téléphonique par du personnel qualifié. Connexion au secteur S’assurer de la présence d’une bonne terre à... -
Page 5: Diagrammes Des Connexions
d’autoprotection à l’arrachement n’est pas inclus (12) Haut-parleur de sirène externe (8 Ohm) ou dans ce produit. sirène Pour plus d’informations sur les raccordements (13) Une résistance d’1 K doit être installée si la de la carte mère, voir le diagramme de sirène externe n’est pas connectée. -
Page 6: Connexion Du Bus De Données Du Système
La terre sera testée par un électricien qualifié. 10. Connexion du bus de données du Cas de plusieurs bâtiments système Si le câblage s’étend à plusieurs bâtiments, plusieurs systèmes de mise à la terre seront utilisés. Utilisez Le bus de données du système est utilisé pour dans ce cas les répétiteurs/isolateurs ATS1740 pour connecter les boîtiers de bus d’extension E/S (afin de isoler le bus de données du système. -
Page 7: Specifications Techniques
ATTENTION! ces zones sont alors prises sur l'adresse du DGP suivant, qui cesse alors d'exister. si plus de six cartes relais sont raccordées, alimenter les cartes relais par une Example: DGP 1 dispose de 24 zones (zones 17 à 40). alimentation externe.