GMC Yukon 2006 Guide Du Propriétaire page 258

SERVICE 4WD (réparer la transmission
à quatre roues motrices)
Ce message apparaît au centralisateur informatique de
bord (CIB) en cas de problème de traction intégrale.
S'arrêter le plus tôt possible et couper le moteur.
Redémarrer et vérifier si le message s'affiche à nouveau
au centralisateur informatique de bord (CIB) lors du
redémarrage ou lorsque vous vous remettez à rouler.
Si c'est le cas, faire réparer la traction intégrale par votre
concessionnaire GM. Si le centralisateur informatique de
bord (CIB) de votre véhicule est muni des quatre touches,
appuyer sur l'une d'elles pour accuser réception du
message et le faire disparaître de l'afficheur. Si ce n'est
pas le cas, appuyer sur le bouton de remise à zéro du
totalisateur partiel.
SERVICE AIR BAG (procéder à
l'entretien des sacs gonflables)
En cas de problème au niveau du système des sacs
gonflables, ce message s'affiche sur le centralisateur
informatique de bord (CIB). Faire vérifier le système par
votre concessionnaire GM. Pour plus d'informations,
se reporter aux rubriques Témoin de sac gonflable prêt
à fonctionner (AIRBAG) à la page 3-43 et Système
de sac gonflable à la page 1-83.
2006 - Guide du propriétaire GMC Yukon, Yukon XL
Appuyer sur n'importe lequel des quatre boutons du
centralisateur informatique de bord pour accuser
réception du message et le supprimer de l'écran du
centralisateur informatique de bord. Si votre véhicule ne
comporte pas les quatre boutons sur le centralisateur
informatique de bord, appuyer sur la commande
de remise à zéro du totalisateur partiel pour accuser
réception du message et le supprimer de l'écran
du centralisateur informatique de bord.
SERVICE BRAKE SYSTEM (réparer le
système de freinage)
Ce message apparaît au centralisateur informatique de
bord (CIB) en cas de problème de système de
freinage. S'arrêter le plus tôt possible et couper le
moteur. Redémarrer et vérifier si le message s'affiche à
nouveau au centralisateur informatique de bord (CIB)
lors du redémarrage ou lorsque vous vous remettez
à rouler. Si c'est le cas, faire réparer le système
de freinage chez son concessionnaire GM. Si le
centralisateur informatique de bord (CIB) de votre
véhicule est muni des quatre touches, appuyer sur l'une
d'elles pour accuser réception du message et le faire
disparaître de l'afficheur. Si ce n'est pas le cas, appuyer
sur le bouton de remise à zéro du totalisateur partiel
et l'effacer du centralisateur informatique de bord (CIB).
3-73