2 | Información para el usuario
¡Ponerse gafas protectoras!
¡Utilice calzado de seguridad!
¡Ponerse zapatos de seguridad!
2.3
Información sobre el fabricante
ALLMATIC-Jakob Spannsysteme GmbH
Jägermühle 10, 87647 Unterthingau, Germany
Teléfono: +49 (0) 8377 929-0
Fax: +49 (0) 8377 929-380
E-Mail: info@allmatic.de
www.allmatic.de
2.4
Garantía y responsabilidad
Todos los datos e indicaciones en esta traducción de las instrucciones de servicio originales se
efectúan considerando nuestra experiencia anterior y conocimientos según nuestro mejor sa-
ber. La información y los datos técnicos, descritos en esta traducción de las instrucciones de
servicio originales, corresponden a la fecha del 17.05.2016. Nuestros productos se perfeccio-
nan continuamente. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones y mejoras que consi-
deremos necesarias. No obstante, a los productos suministrados con anterioridad no se extien-
de obligación alguna a este respeto. Por este motivo, no se pueden derivar demandas resultan-
tes de los datos y descripciones de esta traducción de las instrucciones de servicio originales.
Esta traducción de las instrucciones de servicio originales deberán guardarse siempre al alcan-
ce de la mano, cerca del sistema de sujeción.
2.5
Derecho de autor
Los contenidos publicados en traducción de las instrucciones de servicio originales están suje-
tos al derecho alemán de autor. La traducción de las instrucciones de servicio originales se ha
concebido únicamente para el propietario y los usuarios de los sistemas de sujeción ALLMATIC
TITAN 2 (CA).
Todo tipo de reproducción y transmisión a terceros requiere la autorización previa de la ALLMA-
TIC-Jakob Spannsysteme GmbH.
Toda infracción del derecho de autor puede tener consecuencias jurídico-penales.
180 / 474
ALLMATIC
TITAN 2 (CA) Serie