Siemens HiPath 3000 Mode D'emploi page 11

optiClient5d_Einleitung.fm
Informations générales
A propos du présent mode d'emploi
Le point Premières étapes, présentation et commande générale
vous avez besoin pour une première approche de l'optiClient 130. Les différents éléments de
commande de l'optiClient 130 et leur utilisation sont présentés. Si vous ne connaissez pas en-
core l'optiClient 130, vous devez lire attentivement ce point.
Le point Configuration et paramètres
besoin pour utiliser l'optiClient 130. Lisez ce point si vous souhaitez une présentation individua-
lisée pour "votre" optiClient 130.
Vous trouverez des indications sur l'utilisation des répertoires téléphoniques au point
res téléphoniques optiClient
Les listes des appels disponibles et leur utilisation sont décrites au point
tiClient 130.
Dans le point La liste des contacts optiClient 130
et l'utilisation des listes des contacts optiClient 130.
Vous trouverez des informations sur l'utilisation et sur la manière de téléphoner avec le cercle
de communication easyCom au point
Au point Téléphoner avec HiPath 3000/4000/5000
disponibles, que vous pouvez utiliser avec l'optiClient 130 raccordé au système de communi-
cation. De plus, les paramètres nécessaires à la connexion au système de communication sont
expliqués.
En tant qu'administrateur de l'optiClient 130, vous pourrez lire au point
ministrateur, conseils pratiques
Le point Mémento de l'optiClient 130 V5.0
éléments de commande et fonctions essentiels de l'optiClient 130.
Documentations de référence
Les documentations de référence indiquées ici concernent la configuration de base de l'opti-
Client 130. Pour l'ajout d'autres modules et fonctions, vous pouvez consulter si nécessaire
d'autres documentations de référence.
Mode d'emploi du terminal optiPoint
●
Les fonctions téléphonie du téléphone optiClient 130 correspondent par principe à celles
du terminal Siemens optiPoint. Cela signifie que vous allez utiliser l'afficheur, les comman-
des et les touches de fonction de l'optiClient 130 de la même manière que l'afficheur, les
commandes et les touches de fonction du combiné optiPoint Siemens.
Documentation de service du système de communication raccordé
●
Sur le système de communication lui-même, il est nécessaire de configurer certains para-
mètres pour l'utilisation de l'optiClient 130. L'administrateur dispose d'informations plus dé-
taillées dans la documentation correspondante.
1-4
vous aide à régler différents paramètres dont vous avez
130.
Cercle de communication
des informations supplémentaires.
vous propose une première présentation courte des
optiClient 130 V5.0 , Documentation pour l'administrateur et mode d'emploi
Nur für den internen Gebrauch
précise les informations dont
figurent des informations sur la commande
easyCom.
figure un aperçu des fonctions Téléphonie
A31003-G2550-A100-6-77A9, 04/2005
Répertoi-
Listes des appels op-
Remarques pour l'ad-