Table Des Matières - Siemens HiPath 3000 Mode D'emploi

Nur für den internen Gebrauch

Table des matières

1 Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
1.1 Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
1.2 A propos du présent mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
1.3 Exigences et conditions requises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
1.4 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
2 Installation de l'optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
2.1 Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
2.2 Configurer / installer la Qualité de Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
2.3 Effectuer l'installation de l'optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
3 Premières étapes, présentation et commande générale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
3.1 Démarrage du programme, login, fin du programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
3.1.1 Démarrer optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
3.1.2 Inscription d'un utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
3.1.3 Quitter optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
3.2 Présentation des commandes de l'optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
3.2.1 Commandes - Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
3.3 Commande générale de l'optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
3.3.1 Barre principale de l'optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
3.3.1.1 Menu optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
3.3.1.2 Options de présentation de la barre principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
3.3.1.3 Boutons audio et réglage du volume dans la barre principale . . . . . . . . . . . 3-15
3.3.1.4 Menu Renvoi optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
3.3.1.5 Menu Téléphonie et boutons Téléphonie de la barre principale. . . . . . . . . . 3-18
3.3.1.6 La signalisation d'erreur optiClient 130 dans la barre principale . . . . . . . . . 3-19
3.3.1.7 Menu Module optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
3.3.2 Téléphone optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
3.3.3 Clavier étendu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-24
3.3.4 Identifier / programmer les touches de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-26
3.3.5 Commande avec le clavier du PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-26
3.3.6 Aides à la numérotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27
3.3.7 Ecran de veille optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
3.3.8 Options de présentation des fenêtres de modules optiClient 130 . . . . . . . . . . . 3-29
3.3.9 Aide en ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32
3.3.10 Informations sur le programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32
3.3.11 Actualiser le programme (Mise à jour) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-33
4 Configuration et paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
4.1 Remarques fondamentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
4.1.1 Naviguer dans la boîte de dialogue Configuration de l'ordinateur. . . . . . . . . . . . . 4-4
4.1.2 Ajouter ou supprimer des modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
A31003-G2550-A100-6-77A9, 04/2005
optiClient 130 V5.0 , Documentation pour l'administrateur et mode d'emploi
optiClient5dTOC.fm
Table des matières
0
0-1