Table des Matières
Publicité
19. Le non-respect de cette consigne peut entraîner de
graves blessures.
20. En cas de situations qui ne sont pas mentionnées
dans ce manuel, il faut être prudent et faire preuve
de bon sens. Communiquez avec le service à la
clientèle pour obtenir de l'aide ou les coordonnées
du centre de service le plus proche.
Enfants
Un accident grave risque de se produire si l'utilisateur du
coupe-bordures n'est pas toujours vigilant en présence
d'enfants. Les enfants sont souvent attirés par les
appareils motorisés comme les coupe-bordures. Ils ne se
rendent pas compte des dangers. Ne tenez jamais pour
acquis qu'un enfant va rester là où vous l'avez vu.
1.
Éloignez les enfants de la zone de travail et placez-les
sous la surveillance d'un adulte autre que l'utilisateur
de l'appareil.
2.
Restez vigilant et arrêtez le coupe-bordures dès
qu'un enfant s'approche de la zone de travail.
3.
Regardez toujours derrière vous et vers le sol avant
de reculer pour vérifier s'il y a des petits enfants.
4.
Faites très attention en vous approchant des virages
masqués, des portails, des buissons, des arbres
et des autres objets qui peuvent vous empêcher
d'apercevoir un enfant.
5.
Ne permettez pas aux enfants de s'approcher d'un
moteur chaud ou en marche. Ils risquent de se brûler.
6.
Ne permettez pas aux enfants de moins de 14 ans
d'utiliser le coupe-bordures. Les enfants de 14
ans et plus doivent lire attentivement et suivre les
instructions et les consignes de sécurité énoncées
dans ce manuel en plus de celles qui se trouvent sur
l'appareil. Ils doivent être formés et supervisés par
un adulte.
Entretien et entreposage
1.
Ne faites jamais fonctionner l'appareil à l'intérieur
ou dans un local mal aéré. Les gaz d'échappement
contiennent du monoxyde de carbone, un gaz
inodore très dangereux.
2.
Avant de nettoyer, de réparer ou d'examiner e
SYMBOLES DE SÉCURITÉ
Ce tableau indique les symboles de sécurité qui peuvent se trouver sur votre oupe-bordures. Veuillez lire attentivement et suivre toutes les instructions inscrites sur
l'appareil avant de l'assembler et de l'utiliser.
Symbole
AVERTISSEMENT
avertissements et les instructions mentionnés dans ce manuel et sur l'appareil.
4
S
2 —
ECTION
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
coupe-bordures, vérifiez que toutes les pièces
mobiles, y compris la lame, sont immobilisées.
Débranchez le fil de bougie et mettez-le à la masse
contre le moteur pour empêcher un démarrage
accidentel.
3.
Vérifiez régulièrement que la lame et les boulons
de montage du moteur sont bien serrés. Examinez
la lame pour vous assurer qu'elle n'est pas
endommagée (par ex. déformée, fissurée ou
usée). Remplacez la lame avec une lame d'origine
uniquement (consultez la section Pièces de
rechange). L'emploi de pièces non conformes
aux spécifications du matériel d'origine pourrait
entraîner un mauvais rendement et compromettre la
sécurité de l'utilisateur !
4.
Il faut être très prudent lorsque vous manipulez les
lames car elles sont très tranchantes. Enveloppez-les
avec un chiffon ou portez des gants.
5.
Assurez-vous que les écrous, les boulons et les vis
sont bien serrés pour que l'équipement soit toujours
en bon état de fonctionnement.
6.
N'altérez jamais les dispositifs de sécurité.
Vérifiez régulièrement qu'ils sont en bon état de
fonctionnement.
7.
Si le coupe-bordures heurte un objet, arrêtez le
moteur, débranchez le bougie d'allumage et mettez-
le à la masse. Inspectez l'appareil pour voir s'il y a des
dommages. Réparez les dommages avant d'utiliser le
coupe-bordures.
8. Ne réglez jamais les roues lorsque le moteur est en
marche.
9.
Plusieurs composants de votre coupe-bordures
s'usent avec le temps. Par mesure de sécurité,
vérifiez souvent ces composants et remplacez-les,
selon le besoin, par des pièces d'origine (consultez
la section Pièces de rechange). L'emploi de pièces
non conformes aux spécifications du matériel
d'origine pourrait entraîner un mauvais rendement
et compromettre la sécurité de l'utilisateur !
10. Ne modifiez pas le réglage du régulateur de vitesse
et évitez de faire tourner le moteur à une vitesse
excessive. Le régulateur maintient le moteur à son
régime maximal de fonctionnement sans danger.
MANUEL(S) DE L'UTILISATEUR
Veuillez lire et bien suivre toutes les instructions énoncées dans le(s) manuel(s) avant d'assembler et d'utiliser le
coupe-bordures.
AVERTISSEMENT — LAMES ROTATIVES
N'approchez pas vos mains ou vos pieds de la lame rotative.
PASSANTS
Personne ne devrait s'approcher (en particulier les enfants et les animaux) à moins de 23 mètres (75 pieds) du coupe-
bordures lorsqu'il est en marche.
AVERTISSEMENT — SURFACE CHAUDE
Ne touchez pas au silencieux ni aux zones autour du silencieux.
PROTECTION DES YEUX
Portez toujours des lunettes de protection lorsque vous utilisez ce coupe-bordures.
C'est votre responsabilité. Cet appareil motorisé ne doit être utilisé que par des personnes qui ont lu, compris et suivi les
11. Prenez bien soin des étiquettes de sécurité et
d'instructions. Remplacez-les au besoin.
12. Respectez tous les règlements concernant
l'élimination des déchets et des liquides.
L'élimination inadéquate des déchets et des liquides
peut nuire à l'environnement.
13. Selon la Commission sur la sécurité des produits
de consommation (Consumer Products Safety
Commission) et l'Agence américaine de protection
de l'environnement (U.S. Environmental Protection
Agency), ce produit a une durée de vie utile moyenne
de sept (7) ans ou 70 heures de fonctionnement.Au
terme de cette durée de vie utile moyenne, faites
inspecter l'appareil par un centre de service agréé
pour vous assurer que les dispositifs mécaniques
et les dispositifs de sécurité sont en bon état de
fonctionnement et ne sont pas usés de façon
excessive. Le fait de ne pas se conformer aux
recommandations peut causer des accidents, des
blessures graves ou la mort.
Pare-étincelles
AVERTISSEMENT Ce coupe-bordures est
équipé d'un moteur à combustion interne et
ne doit pas être utilisé sur un terrain boisé
non entretenu ou sur un terrain couvert de
broussailles ou d'herbe à moins que le
système d'échappement du moteur soit muni
d'un pare-étincelles, conformément aux lois
et règlements provinciaux ou locaux (le cas
échéant).
L'utilisateur doit maintenir le bon fonctionnement du
pare-étincelles, le cas échéant. Dans l'état de la Californie,
l'application des énoncés ci-dessus est exigée en vertu de
la loi (article 4442, « California Public Resource Code ». Il
est possible que d'autres états aient des lois similaires. Les
lois fédérales sont en vigueur sur les terres fédérales.
Il est possible d'obtenir un pare-étincelles pour le
silencieux chez votre centre de service agréé le plus
proche; ou communiquez avec le service à la clientèle
(MTD Products Limited, 97 Kent Avenue, Kitchener,
Ontario, N2G 4J1).
Description
Conservez ces instructions !
Publicité
Table des Matières
