Publicité

Liens rapides

Consignes de sécurité • Assemblage • Utilisation • Entretien • Réparations • Dépannage • Garantie
M
'
anuel de l
utilisateur
Coupe-bordures — Modèle 552
AVERTISSEMENT
LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS
DE CE MANUEL AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL.
LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES.
CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019
MTD Products Limited, Kitchener, ONTARIO N2G 4J1
Imprimé au Canada
Formulaire № 769-11257_FR
(3 novembre 2015)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cub Cadet 552

  • Page 1 LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS DE CE MANUEL AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 MTD Products Limited, Kitchener, ONTARIO N2G 4J1 Imprimé au Canada Formulaire №...
  • Page 2: Table Des Matières

    Nous vous remercions d’avoir acheté un coupe-bordures Les caractéristiques et les particularités qui sont décrites ou fabriqué par Cub Cadet. Cet appareil a été soigneusement conçu illustrées dans ce manuel peuvent ne pas s’appliquer à tous pour vous offrir une performance remarquable lorsqu’il est les modèles.
  • Page 3: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT ! Ce symbole indique les consignes de sécurité importantes qui, si elles ne sont pas respectées, peuvent mettre en danger votre propre sécurité et celle d’autrui ou entraîner des dommages matériels. Veuillez lire et respecter toutes les instructions du présent manuel avant d’utiliser cet appareil.
  • Page 4 2. Ne faites jamais le plein des bidons dans un véhicule ou à N’utilisez pas cet appareil après avoir consommé de l’arrière d’un camion dont le plancher est recouvert d’un l’alcool ou pris des médicaments. revêtement en plastique. Placez toujours les bidons par terre et Le silencieux et le moteur deviennent chauds et loin de votre véhicule avant de les remplir.
  • Page 5 Regardez toujours derrière vous et vers le sol avant de Respectez les règlements concernant l’élimination des reculer et lorsque vous reculez pour voir s’il y a de petits déchets et des liquides. L’élimination inadéquate des enfants. déchets et des liquides peut nuire à l’environnement. Faites très attention en vous approchant des virages Selon la Commission sur la sécurité...
  • Page 6 Symboles de sécurité Ce tableau illustre et explique les symboles de sécurité qui peuvent se trouver sur cet appareil. Veuillez lire et suivre toutes les instructions. Assurez-vous de bien les comprendre avant d’assembler et d’utiliser l’appareil. Symbole Description MANUEL(S) DE L’UTILISATEUR Veuillez lire, bien comprendre et suivre toutes les instructions du manuel avant d’assembler et d’utiliser l’appareil.
  • Page 7: Assemblage Et Montage

    Assemblage et montage Contenu de la boîte • Coupe-bordures (1) • Manuel de l’utilisateur (1) • Huile à moteur (1) • Notice d’utilisation du moteur (1) • Lame de tranchée (1) • Écrou papillon et guide-câble (1) NOTE : Cet appareil est livré SANS CARBURANT et SANS HUILE. Commande d’arrêt du moteur Poignée Après avoir assemblé...
  • Page 8 Poussez le raccord sur la poignée jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Tirez lentement la corde de démarrage hors du moteur. Mise en place du câble de réglage de la hauteur de la lame AVERTISSEMENT ! La lame TOURNERA lorsque vous tirez la corde de démarrage. Déroulez le câble et faites-le passer sur le côté...
  • Page 9: Commandes Et Caractéristiques

    Commandes et caractéristiques Commande d’arrêt du moteur Levier de réglage de la hauteur de la lame Lanceur à rappel Levier de réglage de l’angle de la lame Levier de réglage de la hauteur de la roue Commande d’arrêt du moteur AVERTISSEMENT ! Familiarisez-vous avec les commandes et le fonctionnement de l’appareil...
  • Page 10: Utilisation

    Utilisation Démarrage du moteur Procédez comme suit pour démarrer le moteur : Placez le levier de réglage de la hauteur de la lame à la position de démarrage (soit à la position supérieure). Placez-vous derrière le coupe-bordures et pressez la commande d’arrêt du moteur contre la poignée supérieure.
  • Page 11 Utilisation du coupe-bordures le long d’un trottoir Création de tranchées La roue arrière droite du coupe-bordures peut être abaissée dans Vous pouvez creuser des tranchées pour effecteur des travaux une des cinq positions pour faciliter le travail. Procédez comme tels que l’installation de câbles électriques. suit pour ajuster la hauteur de la roue : AVERTISSEMENT ! Avant d’effectuer les étapes...
  • Page 12: Entretien Et Réglages

    Entretien et réglages Entretien Lubrification Roues AVERTISSEMENT ! Arrêtez le moteur, attendez quelque minutes pour permettre au moteur de se Lubrifiez les roues et les roulements avec de l’huile légère au refroidir, débranchez le fil de la bougie et mettez le moins une fois par saison.
  • Page 13: Réparations

    Réparations Remplacement de la courroie d’entraînement Assurez-vous que la courroie d’entraînement est placée sur la poulie d’entraînement et sur les poulies de tension. NOTE : Aux fins de ré-assemblage, veuillez noter la position de la Resserrez l’écrou autobloquant à bride. courroie d’entraînement sur les deux poulies de tension et sur la poulie du volant-moteur avant d’effectuer les étapes suivantes.
  • Page 14: Dépannage

    Dépannage Problème Cause Solution Le moteur ne démarre pas 1. Le filtre à air est sale. 1. Consultez la notice d’utilisation du moteur. 2. Le moteur doit être amorcé (si doté d’une 2. Appuyez deux ou trois fois sur la poire poire d’amorçage).
  • Page 15: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange Composant Numéro et description de pièce 951-14437 Bougie d’allumage 951-14632 Filtre à air 951-14407 Bouchon du réservoir de carburant 951-10358A Filtre à carburant 734-05075 Roue avant 734-04623 Roue arrière 781-0748 Lame 954-04032B Courroie Appelez au 1 800 668-1238 pour commander des pièces de rechange ou un manuel de pièces (vous devez avoir en main votre numéro de modèle et votre numéro de série en entier).
  • Page 16 à son exposition aux intempéries. originale pour bénéficier de la couverture de cette garantie. Cub Cadet LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019; Téléphone : 1 877 282-8684 MTD Canada Limited - KITCHENER, ON N2G 4J1; Téléphone : 1 800 668-1238...

Table des Matières