Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
AVAAJAN KÄYTTÖ
Mikä tahansa seuraavista laitteista aktivoi avaajan:
• Valaistu painike. Pidä painiketta alhaalla kunnes ovi alkaa liikkua.
• Ulkopuolella oleva avainkytkin tai avaimeton järjestelmä (mikäli
olet asentanut jomman kumman näistä lisävarusteista).
• Kauko-ohjattu lähetin. Pidä painiketta alhaalla kunnes ovi alkaa
liikkua.
Oven avaaminen käsin:
Oven on oltava täysin suljettu, jos mahdollista. Heikot tai
rikkinäiset jouset voivat aiheuttaa, että avoin autotallin ovi
putoaa nopeasti. Seurauksena voi olla omaisuus- tai vakava
henkilövahinko.
Ovea voi käyttää käsikäyttöisesti vetämällä punaisesta
käsikäyttökahvasta alas ja takaisin (avaajaa kohden). Ovi voidaan
yhdistää uudelleen vetämällä kahva suoraan alas
Älä käytä käsikäyttökahvaa oven avaamiseen tai sulkemiseen.
Kun ovi aktivoidaan kauko-ohjaimella tai valaistulla
ovipainikkeella:
1. Jos ovi on auki, se sulkeutuu. Jos ovi on kiinni, se aukeaa.
2. Jos ovi on menossa kiinni, se pysähtyy.
3. Jos ovi on aukeamassa, se pysähtyy.
4. Jos ovi on pysäytetty kesken avaamisen tai sulkemisen, sen
suunta kääntyy.
5. Jos ovi törmää esteeseen ollessaan sulkeutumassa, sen suunta
kääntyy.
6. Jos ovi törmää esteeseen ollessaan aukeamassa, se liikkuu vähän
matkaa vastakkaiseen suuntaan.
7. Koneisto tunnistaa automaattisesti lisävarusteena saatavan
Protector System™ -valokennon. Jos este katkaisee
näkymättömän valonsäteen, järjestelmä avaa sulkeutumassa
olevan oven tai estää avointa ovea sulkeutumasta. Se voidaan
ohittaa vain ulkopuolisella avainkytkimellä, avaimettomalla käytöllä
tai oven ohjauspainikkeella. Sitä SUOSITELLAAN ERITYISESTI
kodinomistajille, joilla on pieniä lapsia.
Anna avaajan jäähtyä välillä 15 minuuttia, jos sitä on käytetty
jatkuvasti 5 minuuttia.
Avaajan valo syttyy: 1. Kun avaaja liitetään pistorasiaan.
2. Sähköhäiriön sattuessa. 3. Kun avaaja aktivoidaan.
Valo sammuu automaattisesti 2-1/2 minuutin kuluttua. Lampun koko
on 40 wattia enintään.
AUTOTALLIN OVEN TAKUU
Chamberlain GmbH takaa tämän tuotteen ensimmäiselle ostajalle (3780, 5580),
että tuote on vapaa teko- ja/tai materiaalivirheista 24 kk (2 vuoden) ostopäivästä
lähtien. Vastaanottaessaan tämän tuotteen, ensimmäinen vähittäisostaja on
velvoitettu tarkistamaan tämän tuotteen näkyvien vikojen kannalta.
Ehdot: Tämä takuu on ainoa ostajalle saatavissa oleva oikeuskeino mistään
vahingoista, jotka liittyvät tai aiheutuvat viallisesta osasta ja/tai tuotteesta. Takuu
on ehdottomasti rajoitettu tämän tuotteen viallisiksi havaittujen osien
vaihtamiseen uusiin tai korjaukseen.
Tämä takuu ei kata ei valmistusviasta johtuvaa vahinkoa, joka on aiheutunut
kohtuuttomasta käytöstä, mukaan luettuna käyttö, joka ei ole ollut täysin
Chamberlain asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeiden mukaista; tai mistä tahansa
tuotteen sovelluksista tai muutoksista, eikä yksikön osiinpurkamisesta tai
uudelleenasentamisesta johtuneista työkustannuksista tai paristojen vaihtoa.
Takuu ei kata vahinkoa, joka ei johdu vioista, vaan kohtuuttomasta käytöstä
(mukaan luettuna käyttö, joka ei ole ollut täysin Chamberlain asennus-, käyttö ja
hoito-ohjeiden mukainen; tarpeellisen huollon laiminlyönti tai jos tuotteeseen on
tehty muutoksia), työkustannuksia, jotka johtuvat hajottamisesta tai korjatun tai
vaihdettavan yksikön asentamisesta. Vialliset osat korjataan tai vaihdetaan
uusiin tehtaalla uudistettuihin osiin Chamberlain harkinnan mukaisesti.
Jos tuote näyttää olevan viallinen takuun aikana, ota yhteys alkuperäiseen
ostoliikkeeseen.
Tämä takuu ei vaikuta ostajan laillisiin vallitseviin oikeuksiin maan lakia
sovellettaessa, ei myöskään ostajan oikeuksiin jälleenmyyjään nähden heidän
välisessä myynti/ostosopimuksessa. Ellei ole olemassa sovellettavaa kansallista
tai EY-lainsäädäntöä, tämä takuu on ostajan ainoa yksinomainen oikeuskeino,
eivätkä Chamberlain tai sen kanssa yhteistyössä olevat yhtiöt tai edustajat, ole
vastuuvelvollisia mistään tämän tuotteen yhteydessä annetuista suorista tai
epäsuorista takuista ja satunnaisista tai seurannaisvahingoista.
Kukaan edustaja tai muu henkilö ei ole Chamberlain valtuuttama omaksumaan
mitään muuta vastuuta tämän tuotteen myynnin yhteydessä.
114A2788G-fi

TEKNISET TIEDOT

Maks. vetovoima.............800N
nimellisteho.....................400 W
Tyyppi .............................pysyvä halkaistu kondensaattori
nopeus ............................1500 rpm
jännite .............................ainoastaan 230-240 V AC-50 Hz
kohista laakea.................60dB
vaihteet ...........................16:1 kierukkavaihde
käyttö ..............................ketju kaksiosaisella virroittimella
Matkan pituus .................Säädettävissä 2,3m:iin
Kulkunopeus ...................96-135mm/sek
Lamppu...........................Palaa oven avautuessa,
Oven nivelsysteemi ........Säädettävä ovenvarsi. Vedä narusta
Henkilökohtainen ............Painikepysäytys YLÖS- ja ALAS-
Elektroninen....................Automaattiset voimansäädöt.
Sähkö .............................Moottorin ylikuormitussuojus ja
rajalaite ...........................Piiri toimii rajamutterilla.
rajasäätö .........................Ruuvitalttasäätö sivupaneelissa
alkupiiri ...........................Pienjännite-painikepiiri.
ituus (koko) .....................3,1m
Tarvittava sisäkorkeus ....30mm
Riippuva paino ................14,5kg
muistirekisterit.................8
näppäimistön koodimuisti.1
ERITYINEN HUOMAUTUS: Chamberlain suosittelee ehdottomasti,
että Protector-järjestelmä asennetaan kaikkiin autotallinoven
avaajiin
V a a t i m u s t e n m u k a i s u u s v a k u u t u s
Allekirjoittaneet vakuuttavat, että kuvattu laite ja kaikki lisävarusteet täyttävät
jäljempänä mainitut direktiivit ja standardit.
Malli #: ................................................................................................5580, 3780
2004/108/EC
2006/95/EC
1999/5/EC
EN55014-1 (2000), EN55014-2 (1997), EN61000-3-2 (2000), EN61000-3-3
(1995), EN 301 489-3 (V1.3.1), EN 300 220-3 (V1.1.1), EN60335-1 (1994), ja
EN60335-2-95 (2004)
Mikäli sähkökäyttöinen ovikoneisto asennetaan ja huolletaan autotallin oven
yhteydessä kaikkien valmistajan ohjeiden mukaisesti, se on standardien
EN12453, EN13241-1 ja konedirektiivin 89/392/ETY määräysten mukainen.
B. P. Kelkhoff
Manager, Regulatory Affairs
THE CHAMBERLAIN GROUP, INC.
845 Larch Ave.
Elmhurst, IL 60126
USA
February, 2008
© 2008, Chamberlain GmbH
Moottori
Käyttömekanismi
teräskiskolla
sammuu 2-1/2 minuuttia pysähtymisen
jälkeen.
virroittimen vapauttamiseksi.
Turvallisuus
suuntaan. Automaattinen voiman
kääntyminen YLÖS- ja ALAS-suuntaan.
alhaisjännite-painikejohdotus.
Mitat
Vastaanotin o
V a l m i s t a j a n i l m o i t u s

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Liftmaster professional 3780

Table des Matières